ちょっとちょっと

物事には望ましい状態を保つためにそれぞれルールがあります。
それが秩序。
この秩序があることによって皆さんは安全で快適な生活を送ることができているのです。

しかしながら、現代社会においてその秩序を乱す輩も存在してしまうのも事実。
そんな秩序を乱すものを排除し、世の中の平和を守っていくことが、
このゲーム「ちょっとちょっと」の目的なのです。
============

分かりやすく言い換えると

色んなシーンでおかしなところや、ちょっとまて！といったところに
鋭くつっこみを入れていれて、日頃のうっぷんを晴らしてもらおう！
とうのがこのゲーム「ちょっとちょっと」です！

操作も簡単！ここぞというタイミングでおかしなところをタップするだけ！

そもそもこのアプリ自体につっこみを入れたくなるだろうけど
そこはこらえてゲームの中で思いっきりつっこんでね！ There are rules, respectively in order to maintain the desired state to things.
It orderly.
Everyone I have been able to send a life safe and comfortable by the presence of this order.

However, fellow of disturbing the order in modern society from being also present fact.
Be used to eliminate the things that disrupt such order, we will defend the peace of the world,
It's a goal of "hey hey" this game.
============

In other words in an easy-to-understand

And funny place in various scenes, Wait a minute! Where such
It is not put plunged sharply, it'll let you Harashi the anger of everyday!
Is "Hey hey" this game is the shaking!

Easy to operate! Just tap a place in the strange timing it comes here!

The first place and I would want to put a thrusting itself into this app
It digs big time in the game and is holding back there!