About Jiǎn qǐ pái
捡起牌 (jiǎn qǐ pái)
Estés o no estudiando chino mandarín, con este desafiante juego pasarás un buen rato. ¿Serás capaz de detectar los pequeños matices que distinguen a un hanzi del otro?
Sus cuatro modos de juego (con coloreado por tono o sin, con o sin transcripción) hacen el juego accesible a todos, tengas o no nociones de chino.
El juego cuenta con 4 secciones, para practicar las habilidades que prefieras:
- 汉字, hanzi (caracteres chinos): tendrás que ser capaz de distinguir unos caracteres de otros, vamos como un "encuentra la 5 diferencias", pero a lo bruto
- 数字, shuzi (los números): ¿te sabes los números? ¿tan bien como para echar cuentas?
- 拼音, pinyin (la transcripción): identifica ahora que tarjetas se pronuncian igual (sin considerar los tonos)
- 声调, shengdiao (los tonos): controlas los tonos como para saber cuál de las palabras usa uno distinto? (usando los colores no vale!!)
Y una 5ª sección para el modo competición, que te permitirá enviar tus mejores tiempos al servidor, y así retar a tus amigos para obtener mejores resultados.
Sácale el máximo provecho a los modos de juego (en la zona baja del menú principal o en Menú/Preferencias), para que te ayuden a sacar adelante o retarte en cada uno de los juegos.
- Coloreado por tonos: azul para el primer tono (ā), verde para el segundo (á), rojo para el tercero (ǎ), naranja para el cuarto (à) y gris para las palabras de tono neutro (a).
- Mostrar transcripción: muestra la transcripción en pinyin (con indicación de tono) de cada carácter, vital para ayudarte en algunos de los juegos. En la sección de números, muestra el valor del número.
En Preferencias también puedes configurar si quieres que las partidas sean más cortas o más largas, el volumen (o desactivación) de sonidos y música, o tu participación en Play Games.
Por cierto, se pronuncia algo así como "jienchipae".
Para jugar no necesitas tener conexión de datos ni cobertura. Para que ni el avión, ni el campo ni el fin de mes te impidan seguir retando a tu mente.
Esta una aplicación de la Fundación SPW (http://www.praderwilli.es) desarrollada por DSRroma (http://www.dsrroma.es). Los beneficios obtenidos esta app (publicidad) serán destinados a los fines de la FSPW. Así que usando Jiǎn qǐ pái, puedes convertir tu aprendizaje y tu diversión en solidarios.
PERMISOS
* Acceso a Internet: puedes jugar sin conexión, pero Play Games y la publicidad necesitan este permiso para poderte mostrar los récords o los anuncios. 捡起 牌 (zhǐ Qi of Xia pai)
Whether or not studying Chinese Mandarin with this challenging game you will have a good time. Will you be able to detect the little nuances that distinguish a hanzi the other?
Its four game modes (with or without tone colored, with or without transcription) make the game accessible to all, have or not notions of Chinese.
The game features 4 sections , to practice the skills you prefer:
- 汉字, hanzi (Chinese characters) have to be able to distinguish one character from others, we as a "find the 5 Differences" but crudely
- 数字, Shuzi (numbers): do you know the numbers? So well as to take account?
- 拼音, pinyin (transcript): Identifies now that cards are pronounced the same (excluding tones)
- 声调, I shengdiao (tones): you control tones to know which word you use one different? (Using colors not worth !!)
And a 5th section for competition mode , which allow you to send your best times to the server, and so challenge your friends for best results.
Make the most out of the game modes (in the lower area of the Main Menu or Menu / Preferences) to help you move forward or challenge yourself in each of the games.
- Colored tone: blue for the first tone (A), green for the second (á), red for the third (ǎ), orange for the fourth (a) and gray for neutral tone words (a).
- Show transcript displays transcription in pinyin (with tone indication) of each character, vital to help in some of the games. In the section numbers shows the number value.
Preferences you can also set if you want the games are shorter or longer, the volume (or deactivation) of sounds and music, or your participation in Play Games.
By the way, is pronounced something like "jienchipae".
To play you do not need to have data connection or coverage. So that neither the plane nor the field or month to prevent you keep challenging your mind.
This application of the SPW Foundation (http://www.praderwilli.es) developed by DSRroma (http://www.dsrroma.es). The benefits this app (advertising) will be used for the purposes of FSPW. So using zhǐ Qi of Xia pai, you can turn your learning and your fun in solidarity.
PERMITS
* Internet access: you can play offline, but Play Games and advertising poderte need this permission to show the records or ads.