В гостях у бабушки

Девочка Наташа приехала в гости к бабушке в удмуртскую деревню. Она, а вместе с ней и все пользователи приложения, знакомится с удмуртским бытом: наряжается в национальный костюм, пробует традиционные блюда, заглядывает на птичий двор и в огород, встречает возвращающуюся с пастбища скотину, парится в удмуртской бане.

Это приложение даст нашим маленьким читателям и их родителям возможность познакомиться с традиционной удмуртской культурой. А главная особенность этой интерактивной книги в наличии удмуртской версии текста и озвучки. А это значит, что наше приложение - не просто интересная игра, но и увлекательное учебное пособие по удмуртскому языку.

Приложение создано при финансовой поддержке Общества М. А. Кастрена.
Переводчик - Р. А. Кузнецова
Художник - С. Г. Шкляева
Программист - И. И. Шкляев
Текст читает - В. П. Байков Girl Natasha came to visit her grandmother in Udmurt villages. She, along with her, and all users of the application, met with the life of the Udmurt: dress up in traditional costumes, traditional tastes, it looks at the poultry yard and garden, welcomes returning from pasture cattle, steamed in Udmurt bath.

This application will give our young readers and their parents a chance to get acquainted with the traditional Udmurt culture. A main feature of this interactive book available Udmurt version of text and voice. This means that our application - not just an interesting game, but also a fascinating tutorial on the Udmurt language.

The application created with the financial support of the MA Castrén Society.
Translator - R. Kuznetsova
Artist - SG Shklyaeva
Programmer - I. Shklyaev
The text reads - VP Baikov