Нақибхони Туғрали Аҳрорӣ

Ғазалҳо

1
Ҳар кас, ки рухи ту дид, ҷоно,
Ошиқ ба ту гашт он замоно.
Мурғи дили сад ҳазор ошиқ
Дар қайди ту шуд зи баҳри доно.
Тири нигаҳат гузашт аз ҷон,
Абруи каҷи ту чун камоно.
Хун шуд дили мо, чаро нагӯйӣ
Ҳарфе зи вафо аз он даҳоно?!
Аз чини ҷабини туст маълум,
Ранҷидӣ зи ошиқон ҳамоно.
Тасдиқ макун, тасаввуре кун
Он нуктаи мо зи душманоно.
Гашта ба ҷаҳон фасона Туғрал
Бо тири маломат ӯ нишоно. Ғazalҳo

1
Ҳar Kas Ruhi ki that BITs, ҷono,
Oshiқ ba gasht that he Zamon.
Murғi Dili Garden ҳazor oshiқ
Gift қaydi that shud communication baҳri dono.
Thiry nigaҳat guzasht al ҷon,
Abru kaҷi the Chun Camon.
Hong shud Dili mo, Charo nagӯyӣ
Ҳarfe communication Vafo al daҳono it ?!
Az chini ҷabini TUST malum,
Ranҷidӣ communication oshiқon ҳamono.
Tasdiқ Makoun, tasavvure kun
He nuktai mo communication dushmanono.
Gashta ba ҷaҳon style Tuғral
Bo Thiry Malomat Nishonov u with macron.