[古大德佛經] -- 了凡四訓 Portable Sutra

雲谷笑曰：我待汝是豪傑，原來只是凡夫。

問其故？曰：人未能無心，終為陰陽所縛，安得無數？但惟凡人有數；極善之人，數固拘他不定；極惡之人，數亦拘他不定。汝二十年來，被他算定，不曾轉動一毫，豈非是凡夫？

所有內容，未經精確校定，僅作參考。如有錯漏， 歡迎提點更正。 Cloud Valley laughed and said: I have to be a hero Yu, originally just Bono.

I asked why? Said: inadvertently failed, and finally tied the yin and yang, Andhra countless? But mortal but a few; very good person, he was arrested several solid uncertain; a very evil person, he was arrested several also uncertain. Ru two decades, he was liquidated, never rotated every dollar, so why is Bono?

All contents, without precisely calibrated for reference only. Any errors, please mention point correction.