Шах-наме

Шах-наме
Хаким Абулькасим Фирдоуси


Поэма Фирдоуси «Шах-наме» в переводе означает «Книга царей». Это чудесный поэтический эпос, состоящий из 55 тысяч двустиший, в которых причудливо переплелись сюжеты извечной борьбы славы и позора, любви и ненависти, света и тьмы, дружбы и вражды, смерти и жизни, победы и поражения. Поэма представляет повествование мудреца из Туса о легендарной династии Пишдадидов и перипетиях истории Киянидов, уходящие в глубь веков истории Таджиков через мифы и легенды.

В качестве источников для создания поэмы автор использовал легенды о первых шахах Таджиков, сказания о богатырях-героях, на которые опирался таджикский трон эпоху династии Ахеменидов (VI-IV века до н. э.), реальные события и легенды.

Абулькасим Фирдоуси работал над своей поэмой 35 лет и закончил ее в в 1011 году.

Современные исследователи условно разделили «Шах-наме» на три части: мифологическая, героическая и историческая. Shahnama
Hakim Ferdowsi Abulkasim


The poem Firdausi "Shahnama" means "Book of Kings". This is a wonderful poetic epic, consisting of 55 thousand couplets in which intricately intertwined stories eternal struggle of glory and disgrace, love and hate, light and darkness, friendship and hatred, life and death, victory and defeat. The poem is the story of the wise man of the legendary dynasty Tusa Pishdadidov and the vicissitudes of history Kiyanidov that go back centuries of history Tajiks through myths and legends.

The sources for the creation of the poem, the author used the legend of the first shahah Tajiks, tales of heroes-heroes, who relied on the Tajik throne Achaemenid dynasty (VI-IV century BC. Oe.), The real events and legends.

Abulkasim Ferdowsi worked on his poem 35 years old and graduated from it in 1011 year.

Modern researchers have conditionally divided the "Shahnama" into three parts: the mythical, heroic, and historical.