About ШОҲНОМА Ҷилди 2. Қисми 5.
Ба модар чунин гуфт Сўњроби гурд,
Ки «Акнун бубинї зи ман дастбурд.
Яке асп бояд маро гомзан,
Суми ў зи пўлоди хорошикан.
Чу пилон ба зўру чу мурѓон ба пар,
Чу моњї ба дарё, чу оњу ба барр.
Кї баргирад ин гурзу кўполи ман,
Њамин пањлавонї бару ёли ман?
Пиёда нашояд шудан љангљўй,
Чу бо хасм рў андарорам ба рўй.»
Чу бишнид модар чунин аз писар,
Ба хуршеди тобон баровард сар.
Ба чўпон бифармуд, то њар чи буд,
Фасила биёрад ба кирдори дуд,
Ки Сўњроб аспе ба чанг оварад,
Ки бар вай нишинад, чу љанг оварад.
Њама њар чи буданд аспон гала,
Ки будї ба кўњу ба сањро яла, Ba Modar Chunin guft Sўњrobi Gourde,
Ki "Aknun bubinї communication mana dastburd.
Jake Asp boyad gomzan Marot,
Sumi ¢ communication pўlodi horoshikan.
Chu chu zўru pylon ba ba murѓon couples
Chu moњї darё ba, ba chu oњu barrel.
Kї bargirad John Gurzo kўpoli Mans
Њamin paњlavonї bar ёli mana?
Piёda nashoyad Shudala љangљўy,
Chu Bo Hasmy rў andaroram rўy ba. "
Chu bishnid Modar Chunin al clerk
Ba Khurshedi Tobon barovard cap.
Ba chўpon bifarmud then њar Chi Bud,
FASIL biёrad ba kirdori heater,
Key Sўњrob Aspe ovarad ba chang,
Key bar nishinad Wai, chu љang ovarad.
Њama њar chi budand aspon gala,
Key budї ba ba kўњu saњro Yala,