Омар Хайям. Рубаи о мире

О невежды! Наш облик телесный - ничто,
Да и весь этот мир поднебесный - ничто.
Веселитесь же, тленные пленники мига,
Ибо миг в этой камере тесной - ничто! About ignorant! Our reputation as a solid - nothing
And the whole world the Middle Kingdom - nothing.
Be glad in the same moment of mortal prisoners,
For a moment in your camera close - nothing!