Коран. Перевод смыслов

Приложение «Коран. Перевод смыслов» - это официальное приложение umma.ru, в котором можно читать перевод Корана на русском языке или слушать его аудио версию. Перевод сделан Шамилем Аляутдиновым.

Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания — вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru.

В приложении вы найдете:
1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари).
2. Чтение перевода смыслов на русском языке.
3. Текст Корана на арабском и русском языках.
4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими. Appendix "Koran. Translation of meanings "- is the official app umma.ru, where you can read the translation of the Koran in Russian or hear its audio version. Translated by Shamil Alyautdinova.

This is the only theological translation of the Quran into Russian. Translation author does not claim that this work is exhausting all the meanings of the Holy Scriptures - the attention is only offered what he could extract, spent many years of hard work with the fundamental works of Muslim theologians and analyzing modernity through tens of thousands of human questions put to him through the site umma. ru.

In the app you will find:
1. Reading of the Koran in Arabic (Mahmoud Khalil Al-Husari).
2. Reading the translation of meanings in Russian.
3. The text of the Koran in Arabic and Russian.
4. The ability to follow the course of the reading, highlight important thoughts and share them online with friends and family.