About Польский плюс
Приложение "Польский плюс" состоит из 8-ми разделов:
"Учим слова" - раздел для запоминания польских слов. Фразы контекста помогают представить объемную картинку и улучшают запоминание нового слова.
"Пишем слова" - раздел для тренировки правописания польских слов (орфография).
"Составляем фразы" - раздел для тренировки построения предложений (синтаксис).
"Аудирование" - раздел для тренировки понимания польских слов и фраз контекста на слух.
"Диктант" - раздел для тренировки правописания польских предложений и восприятия текста на слух.
"Произношение" - раздел для тренировки произношения польских слов.
"Тесты" - раздел для проверки знаний по польскому языку путем выполнения специальных заданий.
"Игры" - раздел для закрепления полученных знаний и получения новых навыков в игровой форме.
Всё обучение построено на заданиях, в ходе выполнения которых пользователь получает золотые звездочки. При наборе 3-х звездочек элемент словаря считается выученным.
В настоящее время в состав приложения входят следующие словари:
+ 54 местоимений;
+ 300 самых употребляемых слов 1ч.;
+ 300 самых употребляемых слов 2ч.;
+ 50 основных глаголов в инфинитиве;
+ 153 числительных;
+ 60 фраз для начинающих 1ч.;
+ 100 фраз для начинающих 2ч.;
+ 200 фраз из уроков 1ч.;
+ 230 фраз из уроков 2ч.;
+ 100 пословиц.
Что немаловажно, каждый пользователь имеет возможность составлять свои собственные словари и тесты по интересующим лично его тематикам и добавлять их в приложение. Либо пользоваться загрузкой дополнительных словарей из общедоступной базы на сайте разработчика.
Для произношения польских слов используется так называемый TTS (Text To Speech) т.е. синтезатор речи. Он встроен в систему Android, либо бывает сторонних разработчиков и устанавливается дополнительно. К сожалению, TTS не идеален, поэтому я рекомендую вам в обязательном порядке слушать польскую речь от носителей в аудиокнигах, обучающих видеороликах и т.д. А приложение "Польский плюс" воспринимать как дополнение к учебникам, курсам и видеоурокам т.е. оно не содержит теоретических знаний, но помогает их закреплять.
И еще маленький совет: обязательно произносите вслух фразу контекста! Когда человек сразу пытается говорить вслух на иностранном языке, усвоение материала происходит в несколько раз быстрее обычного... Потом сам иногда удивляешься, как эти фразы всплывают в памяти )
Желаю всем удачной загрузки приложения и успехов в развитии! Appendix "Polish plus" consists of 8 sections:
"Learn the word" - a section for memorizing the words of Polish. Context sentences help to introduce three-dimensional image and improve memorizing new words.
"Writing the word" - a section for training the Polish spelling of words (spelling).
"Make up sentences" - a section for training sentence structure (syntax).
"Listening" - a section for training understanding of Polish words and phrases in context to the ear.
"Dictation" - section for the training of Polish spelling suggestions and perception of the text by ear.
"Pronunciation" - a section for training the pronunciation of Polish words.
"Tests" - section to check the knowledge of the Polish language by performing special tasks.
"Games" - section to consolidate the knowledge and learn new skills in a playful way.
All learning is based on the tasks in the course of which the user gets a gold star. When dialing 3 stars dictionary element considered to be learned.
At present, the application includes the following dictionaries:
+ 54 pronouns;
+ 300 most used words 1h .;
+ 300 most used words 2h .;
+ 50 basic verbs in the infinitive;
+ Numerals 153;
+60 phrases for beginners 1h .;
+ 100 phrases for beginners 2h .;
+200 phrases from the lessons of 1h .;
+ 230 phrases learned from 2h .;
+ 100 proverbs.
Importantly, each user has the ability to create their own dictionaries and tests on subjects of interest to him personally and to add them to the application. Or use the download additional dictionaries from the public database on the developer's website.
Polish for pronunciation of words used so-called TTS (Text To Speech) i.e. speech synthesizer. It is built on the Android system, or is a third-party developer and is optional. Unfortunately, the TTS is not perfect, so I recommend you without fail listen to the speech from the Polish media in audio books, training videos, etc. And the app "Polish Plus" taken as a supplement to textbooks, courses and video tutorials that it does not contain theoretical knowledge, but helps them to consolidate.
And another piece of advice: be sure to utter aloud the context of the phrase! When a person tries to speak out immediately in a foreign language, learning material is several times faster than usual ... Then he sometimes wonders how the phrase comes to mind)
I wish you all a successful download the application and success in the development!