怪盗キッドからの挑戦状　２

「Ladies and Gentlemen！！　今宵のIllusion、お楽しみ下さい！」
さあ！名探偵コナンのライバル！
怪盗キッドからの挑戦状！とくとごらんあれ！

今宵のマジック、お見逃しなく！

素敵なあなたは必ずやこのキッドがいただきに参上いたします。

さあ！早速お楽しみ下さい！

Step right, This way．Watch carefully！「イリュージョン」を、見逃すな！

"Ladies and Gentlemen !! tonight of Illusion, enjoy!"
Here we go! Detective Conan rival!
Challenge from Kaito Kid! Tokuto and there be see!

Tonight the Magic, do not miss!

Nice you will be calling on surely on the top is this Kid.

Here we go! Enjoy immediately!

Step right, This way. Watch carefully! The "illusion", Do not miss!