Norsk for deg!

Norsk for deg!-appen er et unikt, moderne undervisningstilbud for deg som har lyst til å lære norsk på en fleksibel og annerledes måte. Denne appen tilbyr undervisning på alle nivåer: A1-A2, B1, B2 og C1. Undervisningen bygger på læreverkserien Norsk for deg! skrevet av Cecilie Lønn (utgitt på Fagbokforlaget). Appen består av mange ulike moduler. Alle modulene består av lydfiler.

Oversikt over modulene i Norsk for deg!-appen

Norsk for deg!-appen fungerer best hvis du også har bøkene.

Nå begynner vi! (A1-A2) Modul 1 (A1-A2): tekster (kapittel 1-64). Ca. 8-10 timer. Har kommet.
Modul 2 (A1-A2): oppgaver (kapittel 1-32). Ca. 15-20 timer. Kommer ca. 15. august 2016.
Modul 3 (A1-A2): oppgaver (kapittel 33-64). Ca. 15-20 timer. Kommer ca. 1. september 2016.

Opp og fram! (B1)
Modul 4 (B1): tekster (kapittel 1-40). Ca. 7-10 timer. Kommer ca. 15. juli 2016.
Modul 5 (B1): oppgaver (kapittel 1-20). Ca. 20-25 timer. Kommer ca. 30. august 2016.
Modul 6 (B1): oppgaver (kapittel 21-40): Ca. 20-25 timer. Kommer ca. 10. september 2016.
Modul 7 (B1): vokabular (kap. 1-20): Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 15. august 2016.
Modul 8 (B1): vokabular (kap. 20-40): Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 30. august 2016.

Det går bra!  (B2-C1)
Modul 1: tekster (kapittel 1-14). Ca. 7-10 timer. Har kommet!
Modul 2A (B2-C1): oppgaver (kapittel 1-7). Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 15. august 2016.
Modul 2B (B2-C1): oppgaver (kapittel 8-14): Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 15. august 2016.
Modul 3A (B2-C1): vokabular (kapittel 1-7): Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 30. august 2016.
Modul 3B (B2-C1): vokabular (kapittel 8-14). Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 15. september 2016.

Norsk for deg: Grammatikkoppgaver (B2)
Modul 1A (B2): oppgaver (kapittel 1-9). Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 30. juli 2016.
Modul 1B (B2): oppgaver (kapittel 10-17). Ca. 25-30 timer. Kommer ca. 20. aug. 2016.
Modul 2A (B2): vokabular (kapittel 1-9). Ca. 10-15 timer. Kommer ca. 30. juli 2016.
Modul 2B (B2): vokabular (kapittel 10-17). Ca. 10-15
timer. Kommer ca. 15. aug. 2016.

I samme båt! (C1)
Modul 1A (C1): tekster (18 tekster). Ca. 9-12 timer. Har kommet.
Modul 1B (C1): tekst: ”Mannen som syklet fra volden i Colombia”. Ca. 2 timer. Kommer ca. 20. juli 2016.
Modul 2A (C1): vokabular fra tekstene (tekst 1-9). Ca. 9-13 timer. Kommer ca. 5. august 2016.
Modul 2B (C1): vokabular fra tekstene (tekst 10-18). Ca. 9-13 timer. Kommer ca. 15. august 2016.

Litt hver dag! (B1-B2).
Modul 1: 20 lydfiler med 20 ord og uttrykk, totalt 400 ord og uttrykk. Ca. 10 timer. Kommer ca. 20. juli 2016.
Modul 2: 20 lydfiler med 20 ord og uttrykk, totalt 400 ord og uttrykk. Ca. 10 timer. Kommer ca. 20. august 2016.

Vokabularet i Litt hver dag! vil bli brukt på språkkafeen på Café Mestizo i Oslo fra august 2016. Du kan finne vokabularlistene på norskfordeg.no og i facebookgruppa som heter ”Språkkafé på Café Mestizo”. (Litt hver dag! er ikke en bok. De andre modulene er basert på Cecilie Lønns bøker.)

Cecilie Lønn har skrevet lærebokserien Norsk for deg!, i tillegg til Voces del Sur (for deg som skal lære spansk). Hun har jobbet som lærer siden 1998 innen voksenopplæring, videregående skole, universiteter og høyskoler. Hun har også vært gjesteforeleser og foredragsholder på ulike universiteter i blant annet Serbia, Litauen og Polen. I dag arbeider hun med å utvikle nye kurs og lærebøker i norsk for utlendinger – og for studenter i spansk.

Cecilie Lønn har skrevet lærebokserien Norsk for deg!, i tillegg til Voces del Sur (for deg som skal lære spansk). Hun har jobbet som lærer siden 1998 innen voksenopplæring, videregående skole, universiteter og høyskoler. Hun har også vært gjesteforeleser og foredragsholder på ulike universiteter i blant annet Serbia, Litauen og Polen.

Norskfordeg.no er nettsiden til læreverket Norsk for deg!. Her kan du finne løsningsforslag til oppgavene – og annen nyttig informasjon.

Norsk for deg! er utviklet av Malmo IT.

Ta kontakt hvis du opplever feil eller annet: andersmalmoit@gmail.com Norwegian for you! App is a unique, modern educational programs for those who want to learn Norwegian in a flexible and different way. This app offers instruction at all levels: A1-A2, B1, B2 and C1. The teaching is based on textbook series Norwegian for you! written by Cecilie Salary (released Fagbokforlaget). The app consists of many different modules. All modules consist of audio files.

Overview of modules in Norwegian for you! App

Norwegian for you! App works best if you also have books.

We now! (A1-A2) Module 1 (A1-A2), texts (Chapter 1-64). About. 8-10 hours. Have come.
Module 2 (A1-A2), tasks (Chapter 1-32). About. 15-20 hours. Coming ca. August 15th, 2016.
Module 3 (A1-A2), tasks (Chapter 33-64). About. 15-20 hours. Coming ca. September 1st, 2016.

Up and up! (B1)
Module 4 (B1): texts (Chapter 1-40). About. 7-10 hours. Coming ca. July 15, 2016.
Module 5 (B1): tasks (Chapter 1-20). About. 20-25 hours. Coming ca. August 30, 2016.
Module 6 (B1): tasks (Chapter 21-40): Ca. 20-25 hours. Coming ca. September 10th, 2016.
Module 7 (B1): vocabulary (ch. 1-20): Ca. 25-30 hours. Coming ca. August 15th, 2016.
Module 8 (B1): vocabulary (ch. 20-40): Ca. 25-30 hours. Coming ca. August 30, 2016.

It goes well! (B2-C1)
Module 1: texts (Chapter 1-14). About. 7-10 hours. Have come!
Module 2A (B2-C1): tasks (Chapters 1-7). About. 25-30 hours. Coming ca. August 15th, 2016.
Module 2B (B2-C1): tasks (Chapter 8-14): Ca. 25-30 hours. Coming ca. August 15th, 2016.
Module 3A (B2-C1): vocabulary (Chapters 1-7): Ca. 25-30 hours. Coming ca. August 30, 2016.
Module 3B (B2-C1): vocabulary (Chapter 8-14). About. 25-30 hours. Coming ca. September 15, 2016.

Norwegian for you: Grammar Exercises (B2)
Module 1A (B2) tasks (Chapter 1-9). About. 25-30 hours. Coming ca. July 30, 2016.
Module 1B (B2) tasks (Chapter 10-17). About. 25-30 hours. Coming ca. 20. August 2016.
Module 2A (B2) Vocabulary (Chapter 1-9). About. 10-15 hours. Coming ca. July 30, 2016.
Module 2B (B2) Vocabulary (Chapter 10-17). About. 10-15
hours. Coming ca. 15th August 2016.

In the same boat! (C1)
Module 1A (C1): Texts (18 texts). About. 9-12 hours. Have come.
Module 1B (C1): text: "The man who rode from the violence in Colombia." About. 2 hours. Coming ca. July 20th, 2016.
Module 2A (C1): vocabulary from the texts (text 1-9). About. 9-13 hours. Coming ca. 5. August 2016.
Module 2B (C1): vocabulary from the texts (text 10-18). About. 9-13 hours. Coming ca. August 15th, 2016.

Some everyday! (B1-B2).
Module 1: 20 audio files with 20 words and expressions, a total of 400 words and phrases. About. 10 hours. Coming ca. July 20th, 2016.
Module 2: 20 audio files with 20 words and expressions, a total of 400 words and phrases. About. 10 hours. Coming ca. August 20, 2016.

The vocabulary in little everyday! will be spent on language cafe on Café Mestizo in Oslo from August 2016. You can find the vocabulary lists on norskfordeg.no and facebook group called "Language Café at Café Mestizo". (A little every day is not a book. The other modules are based on Cecilie Wage books.)

Cecilie Payroll has written textbook series Norwegian for you !, in addition to Voces del Sur (for those who want to learn Spanish). She has worked as a teacher since 1998 in adult education, high school, colleges and universities. She has also been a guest lecturer and speaker at various universities including Serbia, Lithuania and Poland. Today she works with to develop new courses and textbooks in Norwegian for foreigners - and for students in Spanish.

Cecilie Payroll has written textbook series Norwegian for you !, in addition to Voces del Sur (for those who want to learn Spanish). She has worked as a teacher since 1998 in adult education, high school, colleges and universities. She has also been a guest lecturer and speaker at various universities including Serbia, Lithuania and Poland.

Norskfordeg.no's website textbook Norwegian for you !. Here you can find solutions to tasks - and other useful information.

Norwegian for you! developed by Malmo IT.

Please contact us if you encounter errors or other: andersmalmoit@gmail.com