Das-Nichtraucher-Hotel PRIVAT

Das Hotel PRIVAT schreibt seine Erfolgsgeschichte seit 1999.
Ihrer Zeit weit voraus, erkannten Doris und Lothar Richter bereits damals, dass Wellness mit einer gesunden Umgebung beginnt und verwirklichten ihre Vision des ersten Nichtraucherhotels Deutschlands.
Die wunderschöne, elbnahe Lage ist ideal für Radfahrer, Stadttouristen und Besucher des Szeneviertels Neustadt. Hoteleigene verschließbare Parkplätze und zwei Gästegaragen stehen zur Verfügung. Von der Autobahn sind es 4 km, vom Bahnhof 3 km oder Flughafen 7 km, oder Sie nehmen unseren hoteleigenen Minibustransfer in Anspruch.
Dieser Leitgedanke setzt sich in den allergikergerecht gestalteten Zimmern fort und findet in der ausgesucht frischen Küche seine Vollendung. Im Haus erwartet Sie unser Restaurant „Maron“, ein gemütlicher Weinkeller mit Tonnengewölbe, ein Gesellschaftsraum, sowie ein mit vielen Blumen umgebener Gästegarten und natürlich ein freundliches Team, welches sich darauf freut, Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten. Als Nichtraucherhotel und mit einer speziellen auf Ihre Gesundheit
bedachten Küche hoffen wir, dass Sie sich in allen Belangen wohl fühlen. Wir legen Wert auf ein ruhiges, sächsisches familiäres Flair, inklusiv der angebotenen Speisen und Getränke.
Spezielle Gästewünsche in Bezug auf Gaumenfreuden, wie auch Schonkost, Speisen für Vegetarier, Veganer, Allergiker und Rohköstler, werden uns kein Problem sein. Ein Gesellschaftsraum mit einer Kapazität bis 30 Personen steht für Festlichkeiten aller Art zur Verfügung.
Der Zimmerpreis ist inklusive Frühstücksbuffet. Wir informieren Sie auch gern über Halb- und Vollpensionsmöglichkeiten. The Hotel PRIVATE its success story since 1999.
Ahead of their time, Doris and Lothar Richter realized even then that wellness begins with a healthy environment, and realized their vision of the first Non smoking hotels in Germany.
The beautiful, elbnahe location is ideal for cyclists, city tourists and visitors to the bustling district of Neustadt. Hotel car parking spaces and two lockable garages guests are available. From the motorway is 4 km away, the railway station 3 km or airport 7 km, or take our onsite mini-bus transfer.
This guiding principle continues in the allergy-designed rooms and is in the Off-fresh cuisine its completion. In the house you will find our restaurant "Maron", a cozy wine cellar with a barrel vault, a lounge, and a garden surrounded with flowers guests and of course a friendly team that is looking forward to provide you a pleasant stay. As a Non smoking hotel, with a special on your health
roofed kitchen, we hope that you feel comfortable in every respect well. We value a quiet, Saxon familial flair, including the offered food and drink.
Special guests wishes with regard to treats, as well as health food, food for vegetarians, vegans, people with allergies and raw food, will be no problem. A common room with a capacity up to 30 people for celebrations of all kinds.
The room rate is inclusive of buffet breakfast. We also inform you about half-and full-board options.