とびだす!! お絵描き(日本語版)

お絵描きが、パパパッと、とび出てきます。

とび出てきたキャラクタは、動せます。
※アイコンは5才の長女の描いた絵です。

準備 白い紙に、黒鉛筆(黒ボールペンも可)でお絵描きし、色を塗って下さい。
手順1 このアプリを起動し、準備したお絵描きを写して下さい。すると、ピンクの輪郭線が表示されます。
手順2 とびだせ!!ボタンを押して下さい。 あなたのお絵描きがとび出してきます。
※とび出したキャラクタは、上下左右の移動と、画面にタッチすることで回転させることができます。

(注)白い紙にお絵描きしたほうが、より認識させやすいです。
(注)黒線でお絵描きしたほうが、より認識させやすいです。
(注)GALAXY S(SC-02B)で動作しないことがわかりました。該当機種の方は、ダウンロードしないようにして下さい。(11/02/22) And Papapa~tsu, painting is, you dashed out.

Character that was dashed out lets motion.
※ icon is a picture depicting the eldest daughter of 5 years old.

On white paper ready, and drawing in (or black ball-point pen) black pencil, please paint the color.
Start the application procedure this one, please copy the drawing you have prepared. Then, the contour line of pink appears.
Tobidase step 2! Press the button. Drawing of you will come out and jump.
※ character that began to jump can be rotated by the movement of the upper, lower, left and right, touching the screen.

You had better drawing Note in white paper, is easy to recognize more.
You had better drawing Note black line, is easy to recognize more.
It was found that it does not work (Note) GALAXY S in the (SC-02B). The person of the corresponding model, should not be downloaded. (2/22/11)