Aoba

Aoba is a Japanese - English dictionary.


Features
Regular, Kanji, Example, and Name dictionaries.
More than 170,000 regular, 13,000 kanji, 60,000 example, and 460,000 name entries.
Definitions for main entries also available in German.
Colored stroke order diagrams for over 6000 kanji.
Personal lists. Kanji lookup tool. Kana tables.
Material design. Multiple themes to choose from.


Queries
Use commas to separate phrases within a single query. Use an asterisk or question mark for greedy or lazy wildcards.

Japanese verbs and adjectives are automatically de-conjugated (忙しかった → 忙しい)

Kanji within a query will automatically be singled out and all searched for at once in the kanji dictionary. Stroke order diagrams are available for over 6000 kanji. View them by tapping the kanji itself in the entry viewer.

Searching via romaji is also supported. Please use one-to-one (or wapuro) style.


Parser
Aoba can attempt to parse any Japanese text. The reader will insert furigana over every word in the text. Color-coding by part of speech is also available, and can be turned on/off at will.

Each term in the text is also queried for in the regular dictionary, and can be easily accessed from the reader.


Lists
Lists may contain all dictionary elements in a single list. There are no limits to the number of lists or entries per list.

You can sign in via your Google account, and backup or restore any lists. More functionality regarding lists coming in the future.


Notes
Aoba requires internet permissions in order to download the database.
Aoba's database requires approximately 100MB beyond that of the initial download.
Aoba collects basic analytic data, but absolutely no other information.