翁布里亞 - Digital Edition

情迷Umbria（翁布里亚大区）
翁布里亚大区是您享受假期的最佳目的地。
自然景观和公园、充满艺术文化的城市、户外运动以及国际盛事和美酒佳肴等等都会给您留下一段最难忘的回忆。
翁布里亚大区是平衡之土地，它能将千种层面和千种不同的灵魂重组于一张画中。它结合了人类与大自然、强烈的精神与世俗的自豪。每个地方都有其独特之处，几千年文明的成果给人们留下了深刻的记忆和永恒的杰作：翁布里亚文明、伊特鲁里亚文明、萨宾文明、前罗马文明和非凡的中世纪文明以及接下来的文艺复兴文明。
心灵手巧的农民耐心地改变着周围环境，改良土地、耕作以及种植橄榄树和葡萄园，给予了我们珍贵的酒与油，它们已经成为了这片土地的象征。
翁布里亚丘陵上点缀着中世纪的小镇和安静的隐居地，是一道迷人的风景线。在翁布里亚大区只需行经几公里就可以亲近大自然：山毛榉林、深邃的洞穴以及有着古老传说的山脉。
翁布里亚大区蕴含丰富的水资源：它们来自泉水与高山湖泊，流经岩石狭谷后注入河流，拓宽了沼泽和池塘，然后这些地方就神奇的变为了自然保护区。Trasimeno湖（特拉西梅诺湖）、缓缓流淌着的Tevere河（台伯河）和灵动的Cascata delle Marmore（马尔莫尔瀑布），这些景观的创造似乎是为了激发诗人和画家的灵感。
在旅行结束时人们会得出一个同样的结论：翁布里亚大区，美丽赋予了它真正的使命。 Discovering Umbria (Umbria)
Umbria is the best destination for your holiday enjoyment.
Natural landscape and parks, the city is full of art and culture, outdoor sports and international events and food and wine, and so will leave you with some of the most unforgettable memories.
Umbria is a land of balance, it will be thousands and thousands of different levels of the soul reorganization in a painting. It combines humans and nature, a strong spiritual and secular pride. Every place has its unique characteristics, the results of thousands of years of civilization to the people left a deep memory and timeless masterpiece: Umbria civilization Etruscan civilization, Sabine civilization, pre-Roman civilization and extraordinary medieval civilization and the next Renaissance civilization.
Ingenuity of farmers patiently changing surroundings, improved land, farming and cultivation of olive trees and vineyards, gave us precious wine and oil, they have become a symbol of this land.
Umbrian hills dotted with medieval towns and quiet retreat is a charming landscape. In Umbria just passing a few kilometers you can get close to nature: beech forest, deep caves and mountains with ancient legends.
Umbria region rich in water resources: they come from springs and mountain lakes, into the valley of river flowing through the rocks, broadening the swamps and ponds, where it then becomes a magical nature reserve. Trasimeno Lake (Lake Trasimeno), slowly flowing the Tevere river (Tiber) and Smart Cascata delle Marmore (Mal Moore Falls), seems to be the creation of these landscapes inspired poets and painters for inspiration.
At the end of the trip that people will come to a similar conclusion: Umbria, beauty gives it a real mission.