Buskers Santa Sofia

12–13–14–15 Agosto 2016

“Sogni d’Argento”

D’inverno era freddo nel novantuno, Renè, altri amici, non mancava nessuno.
Il cibo ed il vino aguzzaron l’ingegno,creammo dal nulla dei buskers un regno
E cosi a mezz’Agosto, negli anni a venire, i circensi agli attrezzi e tanta gente a gioire.
Furon musici ed acrobati dagli occhi ridenti, a rubare la scena alle stelle cadenti
Di vicolo… In piazza, Di strada… In strada, sberleffi e stupori sotto cieli di giada.
Un quarto di secolo… delle Nozze d’Argento, la grande bellezza stupirà il firmamento

Quest’anno festeggeremo gli artisti di strada o buskers o “buscatori”, le arti performative, ed insieme a loro, il nostro affezionato pubblico e noi stessi. Per noi stessi si intende fondatori della manifestazione e volontari Pro Loco, l’Amministrazione Comunale, i commercianti i pubblici esercenti e tutti coloro che in qualche modo in questi 25 anni ci hanno sostenuto ed aiutato.

Compagnie Circensi & Teatrali di tradizione, Circo Contemporaneo, Gruppi Musicali favolosi, saranno presenti in questa XXV straordinaria e celebrativa edizione

Un coloratissimo e spettacolare contenitore di arti a tutto tondo, dove il cuore pulsante l’animo più intimo e profondo sono stati e saranno sempre i buskers, e delle loro gesta continuerà a parlare il fiume poeta.

Altre arti performative, hanno preso nel frattempo vita al suo interno.

Lungo il corso del bidente e non solo per piazze strade e vicoli …

installazioni, arti visive artigianato artistico, mostre fotografiche, buskerelle ed altro ancora. 12-13-14-15 August 2016

"Dreams d'Argento"

In winter it was cold in the ninety, Rene, more friends, no one was missing.
The food and wine aguzzaron ingenuity, we created from nothing buskers of a kingdom
So in mid-August, in the coming years, the circus gear and so many people to rejoice.
Furon musicians and acrobats from laughing eyes, to steal the show with shooting stars
Alley ... In the square, Di road ... On the street, jeers and wonders in the heavens jade.
A quarter century ... of the Silver Wedding, the great beauty impress the firmament

This year we will celebrate the street performers or buskers, or "buscatori", the performing arts, and with them, our loyal audience and ourselves. For ourselves means founders of the event and Pro Loco volunteers, the town council, traders public operators and all those who in some way in these 25 years we have supported and helped us.

Companies & Circus Theatrical Tradition, Contemporary Circus, fabulous Musical Groups, will be present in this XXV extraordinary and celebratory edition

A colorful and spectacular showcase of arts in the round, where the most intimate feelings and deep the beating heart have been and will always buskers, and their deeds will continue to talk about the river poet.

Other performing arts, have taken in the meantime lives in it.

Along the hoe and not just for squares streets and alleys ...

installations, visual arts, crafts, photo exhibitions, buskerelle and more.