About Oyonnax, Un Tour en Ville
Développé en partenariat avec le Parc Naturel Régional du Haut-Jura et l'Office de Tourisme d'Oyonnax pour mettre en valeur les textes de Marie-Pierre Reynet et les illustrations de François Pageaut, ce guide multimédia vous propose grâce à la géolocalisation et un mode "hors-ligne" de découvrir la ville d'Oyonnax en toute liberté, même sans connexion Internet.
"Déambuler dans la ville, c’est se perdre dans les nombreux culs-de- sac, les voies sans issues débouchant sur une succession de hangars, d’entrepôts, de bureaux aménagés sur un « lopin de terre ». C’est tenter de saisir « l’atmosphère » singulière qui tient de la cohabitation entre habitat et industrie, de la présence d’une multitude d’ateliers familiaux ou de petites et moyennes entreprises à l’intérieur de la ville-centre, de leurs nombreuses modifications évocatrices des périodes économiques favorables, d’un rapport particulier au travail, d’un ancrage de l’industrie dans la société locale.
Oyonnax est une ville complexe et intéressante qui tente de promouvoir une image de marque valorisante en s’appuyant, d’une part sur un savoir-faire ancien, celui de la fabrication de peignes et d’ornements de coiffure, et, d’autre part, sur la vitalité d’un secteur industriel tourné vers la matière plastique, consacré au rang de label dans le cadre d’une politique de développement économique. Cette « image de marque » ne doit pourtant pas évincer la complexité des rapports sociaux au sein d’une petite ville industrielle, ni la fragilité du tissu économique composé d’une multitude de petites entreprises soumises à une rude concurrence internationale. Le peigne, tout comme le jouet à Moirans, la lunetterie à Morez ou l’horlogerie à Morbier, a dessiné les contours d’un monde social très dense qui connut les soubresauts des mutations économiques et techniques."
Marie-Pierre Reynet, auteure des textes du guide Developed in partnership with the Regional Natural Park of Haut-Jura and Oyonnax Tourist Office to highlight the texts of Marie-Pierre Reynet and illustrations of François Pageaut this multimedia guide offers thanks to geolocation and fashion "offline" to discover the city of Oyonnax freely, even without an Internet connection.
"Strolling in the city is to get lost in the many cul-de-sac, the blind alleys leading to a succession of hangars, warehouses, offices built on a" piece of land. "This is an attempt enter "atmosphere" which holds the unique coexistence between housing and industry, the presence of a multitude of family workshops or small businesses within the town center, their many evocative changes favorable economic times, a particular relation to work, an anchor industry in the local society.
Oyonnax is a complex and interesting city that tries to promote a rewarding brand based firstly on an ancient know-how, the manufacturing combs and hair ornaments, and, hand, the vitality of an industry turned to the plastic, devoted to the rank label as part of an economic development policy. This "brand" should however not oust the complexity of social relations in a small industrial town or the fragility of the economic fabric composed of a multitude of small firms subject to stiff international competition. The comb, like the toy Moirans, eyewear and watches Morez Morbier, drew the contours of a dense social world that experienced the throes of economic and technical changes. "
Marie-Pierre Reynet, author of the guide texts