About Parcours du torrent Verdarel
Les torrents des Hautes Alpes ont constitué, de tout temps, le fléau majeur de ce département. Certains d’entre eux se sont révélés redoutables en produisant des « laves torrentielles ». C’est le cas du torrent du Verdarel situé sur la commune de St Chaffrey. C’est pourquoi la Société Géologique et Minière du Briançonnais, association sans but lucratif, y a réalisé un parcours pédestre visant à faire le point sur ce sujet.
Les principaux sites à visiter sont les suivants :
* le torrent de Ste Elisabeth, son pont levis et ses « portes pliantes »,
* le torrent du Verdarel :
- partie basse : la crue millénale et généralisée de 1856 et les aménagements du torrent,
- sommet de la moraine : la crue du 9 juillet 1981 et…un très beau panorama !
- partie haute : le « glissement actif » et ses conséquences, le torrent de Malatra.
L’application présentée ici est le fruit d’une collaboration entre cette association et une entreprise informatique, Briançon Services informatiques.
Elle permet
* de se repérer afin d’accéder facilement aux différents sites,
* de découvrir virtuellement ou réellement 7 sites géo-référencés par le biais de photos, de textes explicatifs ou de messages audio.
Des informations plus générales sont disponibles dans une rubrique intitulée « en savoir plus ».
Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de l’application, il est souhaitable de disposer d’un smartphone équipé d’un GPS et d’une carte assurant l’accès à Internet.
Les deux premiers sites du parcours sont accessibles à des personnes à mobilité restreinte. Les quatre autres nécessitent une marche à pied sur une dénivelée pouvant atteindre un total de 400 m. Il est déconseillé de s’aventurer sur le parcours en cas de mauvais temps. Certains secteurs sont dangereux. La surveillance des enfants doit donc être attentive.
Bonne promenade The torrents of Hautes Alpes formed at all times, the major scourge of the department. Some of them have proved formidable producing "mudslides." This is the case of the torrent Verdarel located in the municipality of St Chaffrey. This is why the Geological and Mining Company of Briançon, nonprofit organization, is made a walking tour to take stock of it.
The main attractions are:
* The torrent of St. Elizabeth, the drawbridge and "folding doors"
* The torrent Verdarel:
- Bottom: the thousand-and widespread flood of 1856 and the developments of the torrent,
- Top of the moraine: the flood of July 9, 1981 ... and a beautiful view!
- High part: "active slip" and its consequences, the torrent Malatra.
The application presented here is the result of collaboration between the association and an IT company, Briancon IT Services.
It allows
* To identify to easily access the different sites
* Discover virtually or actually 7 sites geo-referenced through photographs, explanatory text or audio messages.
More general information is available in a section called "More."
To use all the features of the application, it is desirable to have a smartphone equipped with a GPS and a map providing access to the Internet.
The first two sites are of course accessible to people with restricted mobility. The other four require walking on a height difference of up to a total of 400 m. It is not advisable to venture onto the course in case of bad weather. Some areas are dangerous. Supervision of children must be careful.
Good walk
Download and install
Parcours du torrent Verdarel version 2.3.1.0 on your
Android device!
Downloaded 1,000+ times, content rating: Everyone
Android package:
fr.brianconservicesinformatiques.guide_touristique_du_verdarel, download Parcours du torrent Verdarel.apk