El largo fin de semana

"En este libro mi intención ha sido la de ser veraz. Es una elevada ambición ya que tras muchos años de experiencia sé que a lo máximo que puedo aspìrar es a ser relativamente veraz. Sin intentar ninguna definición de términos entiéndase que por verdad quiero decir "estética" y verdad "psicoanalítica". Considero a esta última como una clase de verdad científica. En otras palabras, esèrp alcanzar, en parte y en todo, una formulación de los fenómenos tan aproximada como sea posible a los noumena"

W.R. BION "In this book, my intention has been to be true. It is a lofty ambition and that after many years of experience I know that the most you can hope for is to be relatively accurate. Without attempting any definition of terms understood that really mean "aesthetic" and true "psychoanalysis." I consider the latter as a kind of scientific truth. In other words, Eserp achieve, in part and in whole, a formulation of the phenomena as approximate as possible to noumena "

                                                                                                                                                         W.R. BION