Costa del Sol Málaga Français

Cette application gratuite, réalisée conjointement par le Gouvernement Provincial de Malaga et l’entreprise Orange, est basée sur le géoréférencement et permet d’identifier, moyennant catalogage antérieur, tous les points touristiques existants (+de 2000) dans les 101 communes de la province. Cette application vous conduira de village en village, rue par rue, vers les églises, les fontaines et les coins typiques, et vous racontera leurs histoires et légendes. Voir une vidéo, écouter un audioguide, envoyer un courrier électronique au service d’information touristique d’une mairie, téléphoner à un musée pour connaître les horaires ou l’exposition du moment, partager des expériences sur Facebook ou Twitter, ou découvrir sur une carte comment arriver à pieds, sont quelques unes des possibilités qu’offre cette technologie, incorporée à une application qui peut être déchargée sur portables avec systême Android de Google ou IOS de Apple.
L’application est mulitlingue (espagnol, anglais, allemande et français)

L’accès à l’information se réalise moyennant un interface de réalité augmentée qui permet de surposer sur l’image captée par la caméra du portable l’information géolocalisée des points d’intérêt touristique les plus proches. Chaque point apparaît comme une image qui s’ajoute à l’image réelle que l’utilisateur voit directement, et, en consequence, il pourra utiliser la solution comme radar, avec une vision de 360º, pour s’orienter vers les points d’intérêt et pour savoir à quelle distance ils se trouvent par rapport à sa position.

L’information détaillée sur chacun de ces points d’intérêt touristique est disponible sur www.malaga.es/fr/turismo/ This free application, jointly conducted by the Provincial Government of Malaga and the company Orange is based on georeferencing and identifies, with previous cataloging all existing tourist attractions (2000 +) in 101 municipalities in the province . This app will take you from village to village, street by street, to churches, fountains and typical corners, and tell you their stories and legends. Watch a video, listen to Audio, send an email to a mayor tourist information service, call a museum for schedules or the exposure time, share experiences on Facebook or Twitter, or find a map how to get to the feet, are some of the possibilities offered by this technology, embedded in an application that can be discharged on phones with Android system from Google or Apple iOS.
The application is mulitlingue (Spanish, English, German and French)

Access to information is made through an augmented reality interface that allows surposer on the image captured by the camera mobile geotagged picture information of the nearest sightseeing spots. Each item appears as an image in addition to the actual image that the user sees directly, and, accordingly, it may use the solution as radar, with a vision of 360 º, to move towards the points interest to know how far they are from its position.

Detailed information on each of these points of tourist interest is available on www.malaga.es/fr/turismo/