Las lágrimas de las cosas

Helga de Alvear (Kirn, Alemania, 1936) fue reconocida en el año 2010 como una de las 100 personas más relevantes e influyentes en el mundo del arte dentro de la afamada lista "Power 100". En ese mismo año se abrió al público el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear en Cáceres, con la exposición "Márgenes de silencio", una selección de 115 obras de la Colección Helga de Alvear.

El 26 de abril de 2014 se inauguró la sexta exposición del Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear, realizada a partir de una selección de 104 obras de su colección. El escritor y poeta romano Virgilio relata en la Eneida que Eneas llorando frente a los dibujos de las puertas del templo de Juno en Cartago, en las que se representaban escenas de la guerra de Troya, exclamó: “¿Hay algún lugar en la tierra que no esté lleno de nuestros esfuerzos? Mira a Príamo. Aquí los méritos tienen su recompensa; hay lágrimas en las cosas y lo mortal conmueve al alma.” Si existiera un lugar en el mundo en el que las lágrimas de cosas y las lágrimas del ser humano pudieran mezclar su destino éste sería probablemente el territorio de la imagen. Quizá sea por esta razón que los intersticios movedizos entre la fotografía, el documento y el objeto se han convertido en un terreno abonado para la fotografía contemporánea que explora, tanto nuestro modo de estar en el mundo, como el propio estatus del medio fotográfico.

Fotografías cedidas por el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear. © de las imágenes: sus autores. Helga de Alvear (Kirn, Germany, 1936) was recognized in 2010 as one of the 100 most important and influential in the world of art in the famous list "Power 100". In the same year opened on Visual Arts Center Helga de Alvear in Caceres Foundation, the exhibition "Margins of silence", a selection of 115 works from the Helga de Alvear Collection.

The April 26, 2014 the sixth exhibition of Visual Arts Centre Helga de Alvear Foundation, made from a selection of 104 works from his collection was inaugurated. The writer tells Roman poet Virgil in the Aeneid Aeneas crying in front of the drawings of the doors of the temple of Juno at Carthage, where scenes from the Trojan War were represented, exclaimed: "Is there anywhere on earth that It is not full of our efforts? Look Priam. Here merits have their reward; no tears in mortal things and moves the soul. "If there is a place in the world where the tears of things and human tears could mix your destination it would probably be the territory of the image. Perhaps it is for this reason that the shifting interstices between photography, document and object have become fertile ground for contemporary photography that explores both our way of being in the world, such as the status of the photographic medium itself.

Pictures provided by the Visual Arts Center Helga de Alvear Foundation. © images: the authors.