About El Camino a Cristo
Esta obra no necesita recomendación. Un cuidadoso examen de su contenido demostrará que la persona que la escribió conocía al gran Maestro de amor. A la copiosa espiritualidad y los sanos consejos esparcidos en sus páginas, se debe la gran aceptación que encuentra siempre en todas partes. Cuando se la ha leído una vez, se la lee de nuevo y se la estudia como una guía en el camino de la salvación.
En sus páginas, se nos presenta la noble figura de Jesús, no como un personaje muerto de la historia antigua, sino como el Cristo viviente, que sigue realizando milagros, transformando la vida de todos aquellos que le invocan con fe.
La obra original, en inglés, ha tenido numerosas ediciones, y gracias a diligentes traducciones, se encuentra ahora publicada en alemán, armenio, bohemio, búlgaro, cafre, castellano, dinamarqués, galés, finlandés, francés, holandés, húngaro, islandés, italiano, japonés, letón, lituano, polaco, portugués, rumano, ruso y sueco.
Y tan buenos resultados ha producido su lectura, según el testimonio de los mismos beneficiados, que finalmente se ha decidido imprimir la presente edición, cuidadosamente revisada y corregida, con la cual ya se llega casi a los cuatrocientos mil ejemplares en castellano.
Que este libro, El Camino a Cristo, continúe siendo lo que su nombre implica, para sus muchos lectores, es el sincero y ferviente deseo de:
Los Editores This work needs no recommendation. A careful examination of its contents will show that the person who wrote it knew the great teacher of love. A copious spirituality and healthy tips scattered throughout its pages, the broad acceptance always found everywhere should. When he read once, read it again and study it as a guide in the way of salvation.
In its pages, we are presented with the noble figure of Jesus, not a dead character of ancient history, but as the living Christ, who continues to perform miracles, transforming the lives of all those who call upon him in faith.
The original work in English, has had numerous editions, and thanks to diligent translations, is now published in German, Armenian, Bohemian, Bulgarian, kaffir, Castilian, Danish, Welsh, Finnish, French, Dutch, Hungarian, Icelandic, Italian , Japanese, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian and Swedish.
And so successful has been reading, according to the testimony of the same beneficiaries, who has finally decided to print this edition carefully revised and corrected, with which already reaches nearly four hundred thousand copies in Castilian.
This book, The Way to Christ, remain what its name implies, for its many readers, it is the sincere and earnest desire:
Publishers