Deutsch für Flüchtlinge

Die einzelnen Vokabeln lassen sich wahlweise in Deutsch, Arabisch oder Persisch anzeigen. Die Sprachausgabe ist auf weitere Sprachen erweiterbar. Eine Audio-Wiedergabe der Vokabeln in allen 3 Sprachen ist ebenfalls möglich. Die Begriffe werden durch passenden Illustrationen repräsentiert. Dadurch ist eine schnelle Aufnahme des gelernten gegeben. Die App kann beispielsweise auch im Alltagsgebrauch als persönlicher Übersetzer der wichtigsten Alltagsbegriffe eingesetzt werden.

In einer ersten Version werden ca. 150 Wörter in den Themenbereichen: Farben, Zahlen, Essen, Tiere, Formen, Transportmittel, Körperteile in der App bereitgestellt. In den folgenden Wochen folgen weitere 120 Wörter in den Themenbereichen: Notunterkunft, Notwendige Bekleidung und Polizei/Behörde. The individual words can be either Show in German, Arabic or Persian. The speech can be extended to other languages. An audio replay of the vocabulary in all 3 languages ​​is also possible. The terms are represented by matching illustrations. This rapid uptake of the learned is given. The app can be used for example in everyday use as a personal translator of the most important everyday terms.

In a first version of 150 words in the subject areas are: colors, numbers, food, animals, shapes, transport, body parts provided in the app. In the following weeks, followed by another 120 words in the subject areas: emergency shelter, necessary clothing and Police / Authority.