About MySeoul
소개
“외국인 주민이 쉽고 편하게 앱을 이용할 수 있도록 다국어를 지원하는 마이서울 어플리케이션 입니다.”
- 현재 지원 언어 : 한국어, 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 타갈로그어, 몽골어, 캄보디아어, 러시아어, 태국어, 인도네시아어 (11개 언어)
< 주요 제공 서비스 >
1) 서울생활
- 다문화가족에게 서울생활에 필요한 정보 제공
- 행정정보, 생활정보, 육아정보, 취업정보 등
2) 알림마당
- 한울타리 홈페이지 공지사항 및 서울시 소식, 지역사회 자조모임, 웹진, 프로그램 소개
- 이주민방송 다국어 동영상 News 게재
3) 한국어학습
- 이주민 방송 "동영상 한국어 교육 프로그램" 제공(초급, 중급, 실전편)
4) 유용한 기능
- 별도의 국제전화요금 없이 국내통화요금으로 국제전화 서비스 이용
- 생활전화, 다산콜센터 등 전화번호 안내 검색 및 직접 연결
5) 취업정보
- 채용공고 : 1:1 전문 취업상담 및 일자리 알선
- 구직정보 : 구직정보 등록 시 취업지원 연계
- 급여계산기 : 시급 및 월급 계산 및 환율검색 실시간 제공
6) 다산콜센터
- 다산콜센터에 대한 소개, 서비스 이용 방법 안내 및 연결
7) 회원서비스
- 서울시 다문화 정책 및 다문화가족지원센터 사업 소개
새로운 기능
2015년6월2일
1. 디자인 개편
2. 서울시 다문화 정책 및 다문화 가족 지원센터 사업소개 추가
3. 인도네시아어 추가
2015년3월2일
1.다국어 채팅 사용불가
2.Push 알람 기능 추가
2014년6월10일
1.캄보디아 언어 제거
2014년6월3일
1.언어 3개국 추가
- 캄보디아, 러시아, 태국
2014년4월30일
1.국제 무료전화 사업자 변경
- 유료 서비스는 중단되었으며, 무료 서비스는 계속 운영됩니다.
2014년2월16일
1.채팅창 진입시 대화명,국가,자기소개 없으면 입력되도록 띄움.
2.친구리스트 조회시 random 않되는 문제 수정
3.대화명 없는 친구들은 리스트에서 보이지 않도록 함
4.대화명 3자이상, 자기소개 5자이상 입력해야 사용할 수 있음.
2014년1월7일
1. 필리핀어, 몽골어 추가.
2013년8월30일
1. 국제전화 무료요금제 알림 추가(영어)
2. 모바일전자정부서비스 검증결과 미 준수 사항 수정.
3. 간단한 오류 수정 Introduce
"My Seoul is an application that supports multiple languages so that foreign residents can use the app easy and comfortable."
- Currently supported languages: English, Chinese, Korean, Japanese, Vietnamese, Tagalog, Mongolian, Cambodian, Russian, Thai, Indonesian (11 languages)
1) Living in Seoul
- Provide information required to multicultural families living in Seoul
- Administrative information, lifestyle information, parenting information, employment information, etc.
2) notification yard
- Main hanultari Seoul announcements and news, community self-help groups, webzine, introduction programs
- Showing immigrants broadcast multilingual video News
3) Learn Korean
- Migrants broadcasting "videos Korean Education Program" (beginner, intermediate, siljeonpyeon)
4) Useful features
- Use separate international phone call rates to the national rate international calling services without
- Search and direct connect directory assistance calls, such as life, Dasan Call Center
5) Jobs
- Jobs: 1: 1 professional employment counseling and job placement
- Job Information: job registration information associated employment support
- Salary Calculators: Provide salary and hourly rate calculations and real-time search
6) Dasan Call Center
- How to Connect Guide and About, Services for the Dasan Call Center
7) Services
- Seoul Multicultural Policy and Multicultural Family Support Center About Business
New features
June 2015 May 2,
1. Redesign
2. Seoul Multicultural Family Support Center Multicultural policies and introduce additional business
3. Add the Indonesian
March 2, 2015
1. Disable multilingual chat
2.Push additional alarm functions
10th June 2014
1. Remove the Cambodian language
6 May 3, 2014
1. Additional Language 3 countries
- Cambodia, Russia, Thailand
April 30, 2014
1. Change International toll-free telephone operators
- Paid services were discontinued, free service will continue to operate.
February 16, 2014
1. The chat window when entering a nickname and country, so that the spacing introduce yourself without input.
2. When Hotlist viewed as little random fixes the problem
3. The nickname should not have to hide from your friends list
4. nick three or more characters, that you can use self-introduction must enter at least five characters.
January 7, 2014
1. Additional Filipino and Mongolian.
August 30th, 2013
1. Add a free international calling plan notification (in English)
2. US compliance modified mobile e-government services verify the results.
3. A simple error correction