About Кодексы Наг-Хаммади
Кодексы Наг-Хаммади.
О Библиотеке Наг-Хаммади
«Библиотека из Наг-Хаммади» представляет собой собрание рукописных книг - кодексов, изготовленных из папируса. Эта библиотека была обнаружена в конце 1945 г. в районе селения Наг-Хаммади (Египет). Тексты в этих книгах написаны на коптском языке, разговорном языке эллинистического Египта, и являются переводами с греческого. Кодексы были изготовлены в начале IV в. н. э., но сами тексты датируются гораздо более ранним сроком: I – III вв. н. э.
Библиотека из Наг-Хаммади состоит из 12 кодексов и нескольких листов из 13-го кодекса. Сейчас книги этой библиотеки хранятся в Каирском музее. Есть предположение, что один из кодексов попал в частное собрание и недоступен для учёных.
Библиотека из Наг-Хаммади содержит, в основном, тексты гностического христианства в его «позднем варианте». Предположительно, кодексы принадлежали монахам из первого христианского монастыря, основанного св. Пахомием. На это указывают письма сподвижников Пахомия, из которых были изготовлены обложки кодексов; место, где найдена библиотека, находится всего в нескольких километрах от монастыря; время захоронения кодексов (конец IV в. н. э) совпадает с указом александрийского митрополита Афонасия об уничтожении неканонических текстов.
А.Логинов Codes of Nag Hammadi.
About the Nag Hammadi Library
"Library of Nag Hammadi" is a collection of manuscripts - codices, made from papyrus. This library was discovered in late 1945 near the village of Nag Hammadi (Egypt). The texts of these books were written in the Coptic language, spoken language of Hellenistic Egypt, and is a translation from the Greek. Codes were made at the beginning of the IV. n. e., but the texts date from a much earlier period: I - III centuries. n. e.
Library of Nag Hammadi consists of 12 codes and a few sheets of the 13th code. Now the book in this library are stored in the Cairo Museum. There is speculation that one of the codes was in a private collection and is not available to scientists.
Library of Nag Hammadi contains mostly text of Gnostic Christianity in his "later version." Presumably, the codes belonged to the monks of the first Christian monastery founded by St. Pachomius. This is indicated by the letters associates Pachomius of which were manufactured cover codes; the place where the library is found, is just a few kilometers from the monastery; during burial codes (the end of IV. n. e) coincides with the decree of Alexandria Metropolitan Afonasiya the destruction of non-canonical texts.
A.Loginov