About Аграфа
Аграфа. Разные высказывания Господа Иисуса Христа, не вошедшие в канонические евангелия
Аграфа - неканонические высказывания Иисуса Христа.
Высказывания Господа Иисуса Христа, не имеющие параллелей в Евангелиях, но содержащися в других книгах Нового Завета либо у святых отцов. В подборке. В новозаветных книгах и в произведениях христианских писателей I- IV вв. встречаются отделные речения, которые цитируются как слова, признесенные Иисусом. Они отсутствуют в каноничском тексте четырех евангелий, и их источники устновить пока не удается. Такие речения принято называть аграфа (неписаные). К аграфа условно можно отнести также речения, сохранившиеся в рукописных вариантах новозаветных евангелий, но не вошедшие в признанный церковью текст. Аграфа встречаются в посланиях Павла и в сочинениях таких почитаемых христианами писателей, как Юстин, Ориген, Тертулиан, Климент Александрийский. В этих произведниях можно найти трактовки образа Иисуса, отличные от канонической, и такие факты его жизнеописания, которых также нет в четырех евангелиях.
Составила И. С. Свеницкая Agrafa. Various statements of the Lord Jesus Christ, are not included in the canonical Gospels
Agrafa - non-canonical sayings of Jesus Christ.
Sayings of the Lord Jesus Christ, do not have parallels in the Gospels, but containing other books of the New Testament or the holy fathers. The compilation. In the New Testament books in the works of Christian writers I- IV centuries. there otdelny sayings are cited as words priznesennye Jesus. They are absent in kanonichskom text of the four Gospels and their sources ustnovit is not yet possible. Such utterances are called Agrafa (unwritten). By Agrafa can be roughly classified as sayings preserved in manuscript versions of the New Testament Gospels, but not included in the recognized text in the church. Agrafa found in Paul's writings and in the writings of such revered Christian writers such as Justin, Origen, Tertullian, Clement of Alexandria. These can be found proizvedniyah interpretation of the image of Jesus different from the canonical and the facts of his biography, which is also not in the four Gospels.
JS was Svenitskaya