Audioguía Senda del Agua

Localiza los lugares de interés ayudado por el mapa incorporado y sitúate sobre cada uno de ellos, automáticamente comenzarás a disfrutar de una experiencia inolvidable. Nuestro guía te revelará la historia y los preciosos rincones que esconde el interior de la Leal Villa de El Escorial.

La ruta del agua discurre a través del eje de la antigua cañada real segoviana y en el marco de una de las mayores obras hidráulicas que se han llevado a cabo en Madrid, el embalse de Valmayor.

En la primera parte del recorrido, disfrutaremos y observaremos el agua, contenida en sus distintas formas; por medio de grandes y pequeños embalses como Valmayor y Los Arroyos respectivamente y a través complejos lagunares naturalizados; todo ello vertebrado por un pequeño arroyo de importancia geográfica extraordinaria para el entorno escurialense, el arroyo del Tercio, hoy más conocido como arroyo Ladrón.

El agua nos proporcionará la oportunidad de conocer formaciones vegetales de enorme diversidad, así como la gran variedad de fauna asociada a la misma.

En contraste, la segunda parte del recorrido, nos trasladará, por medio de la colada de Navalquejigo (vieja aldea de relevantes connotaciones históricas) y de la Cañada Real Segoviana a descubrir el bosque mediterráneo en estado puro; dehesas, encinares, jarales,… salpicados de paisajes serranos nos acompañaran en este precioso paseo. Locate the sights helped by the built map and position yourself on each one, automatically you begin to enjoy an unforgettable experience. Our guide will reveal the history and the beautiful hidden corners inside the Leal Villa de El Escorial.

The water route running through the axis of ancient Segovia real gorge and within the framework of one of the largest hydraulic works that have been carried out in Madrid, the Valmayor reservoir.

In the first part of the tour, we enjoy and observe the water contained in its various forms; through large and small reservoirs as Valmayor and streams respectively and through naturalized lagoon complex; all vertebrate by a small stream of extraordinary geographical importance to the Escorial environment, the stream of Tertius, today better known as Thief stream.

The water will give us the opportunity to meet great diversity of vegetation and the variety of fauna associated with it.

In contrast, the second part of the tour, we were transferred, through casting Navalquejigo (old village of important historical connotations) and the Cañada Real Segovia to discover the Mediterranean forest at its purest; meadows, oak, brambles, ... dotted with mountain landscapes accompany us on this beautiful walk.