Massalik

L'ouvrage du Cheikh Ahmadou Bamba, MASSAALIK-UL JINAAN (ITINERAIRES DU PARADIS), relève du soufisme.

Dans cet ouvrage, Cheikh Ahmadou Bamba versifie le "Khatimatu (at) Tasawwuf" d'AL YADDÂLI et l'emplit de règles de conduite et conseil.

Ce livre donne l'essentiel de la science mystique qui constitue le strict nécessaire; il conduit l'homme à la perfection du coeur, à la vraie crainte d'Allah, au respect des droits du Seigneur, enseignant la sincérité, l'humilité, la probité, etc.

En bref, "LES ITINERAIRES DU PARADIS" (Massâlik) conduit à la parfaite observance de la servitude envers Allah; il signale tous les dangers, toutes les maladies du coeur et propose leur remède.

Il trace le chemin du salut en nous apprenant la vigilance, la sobriété, la modération, l'équité, l'esprit de scrupule, le courage, la noblesse, le détachement du cœur, l'amour de l'esseulement, ses conditions, et son utilité, la maîtrise de soi dans le bonheur comme dans l'adversité, la longanimité dans ses trois degrés.

Il prépare et entraîne au combat contre l'âme charnelle, contre Satan, contre la passion et l'amour de la vie mondaine.

Le vrai perdant est celui qui a perdu sa vie l'ayant passé dans les distractions inutiles, jeux, palabres et controverses interminables dans les assemblées où l'on rit et discute toujours sans profits religieux.

Masaalik-ul Jinaan indique le chemin d'une vie spirituelle intense qui confère le salut et la paix, voire la sainteté.

Celui qui le lit et l'applique, progresse chaque jour dans la bonne direction et la crainte d'Allah.
Tags: mouride, Cheikh Ahmadou Bamba, mouridisme, Touba, soufisme. The work of Cheikh Ahmadou Bamba, MASSAALIK-UL JINAAN (ROUTES OF PARADISE), reports of Sufism.

In this book, Sheikh Ahmadou Bamba versified the "Khatimatu (at) Tasawwuf" AL YADDÂLI and filled with rules of conduct and board.

This book gives the essence of the mystical science that is strictly necessary, it leads man to perfection the heart, the true fear of God, respect for the rights of the Lord, teaching the sincerity, humility, probity, etc..

In short, "ROUTES OF PARADISE" (Massâlik) leads to the perfect observance of servitude to Allah, it reports all hazards, all heart disease and provides them cure.

It traces the path of salvation by teaching us alertness, sobriety, moderation, fairness, the spirit of compunction, courage, nobility, detachment of the heart, the love of loneliness, conditions, and usefulness, self-control in happiness as in adversity, patience in its three degrees.

It prepares and leads the fight against the carnal soul, against Satan, against the passion and love of worldly life.

The real loser is the one who lost his life in the past with unnecessary distractions, games, talking and endless controversy in meetings where we laugh and always discusses religious without profits.

Masaalik-ul Jinaan shows the path of an intense spiritual life that gives salvation and peace, even holiness.

Those who read and apply progress every day in the right direction and the fear of Allah.
Tags: Murid, Cheikh Ahmadou Bamba, Mouridism, Touba, Sufism.