About Nahwu Sorof dan Bahasa Arab
Dengan demikian perlu diketahui lebih lanjut apa itu Ilmu Nahwu dan apa itu Ilmu Shorof?
Pengertian Nahwu.Menurut bahasa Nahwu mempunyai beberapa arti yaitu: menyengaja, arah, seperti, kira-kira,
bagian dan sebagian.Sedangkan menurut istilaha ada dua ucapan tentang nahwu, yaitu:
-Ilmu nahwu adalah ilmu tentang Qoidah-Qoidah yang diambil dari kalam Arab,
untuk mengetahui hukum kalimat Arab yang tidak disusun dan keadaan kalimat ketika ditarkib.
-Ilmu tentang pokok-pokok yang diambil dari qoidah-qoidah Arab
untuk mengetahui tentang keadaan akhirnya kalimat dari segi I’rob dan mabni.
Sedangkan pengertian Ilmu shorof adalah:Menurut bahasa lafadh sh-r-f mempunyai arti perubahan.
Sedangkan menurut istilah, Ilmu shorof adalah mengubah asal bentuk kalimah
(susunan lafadz yang mempunyai arti) yang satu kepada bentuk-bentuk yang berbeda-beda,
untuk menghasilkan makna-makna yang diharapkan/ yang dituju/ yang dimaksud,
yang tidak akan berhasil melainkan dengan cara itu.
Dari Istilah kedua keilmuwan tersebut dapat dipetakan tentang posisi masing-maisng ilmu tersebut.
Ilmu shorof adalah ilmu yang membahas pada ranah perubahan kalimah
untuk menghasilkan makna yang dikehendaki. Thus the need to know more about what it is and what it Nahwu Science Science Shorof?
Understanding Nahwu.Menurut Nahwu language has several meanings, namely: menyengaja, directions, such as, roughly,
sebagian.Sedangkan according istilaha part and there are two sayings about nahwu, namely:
-Ilmu nahwu is the science of Qaeda-Qaida drawn from Arab kalam,
to know the laws that are not compiled with Arabic words and sentences when circumstances ditarkib.
-Ilmu of the items taken from qoidah-Arab qoidah
to find out about the state of the eventual sentence in terms I'rob and mabni.
While understanding shorof Sciences are: According to the language lafadh sh-r-f has the meaning changes.
Meanwhile, according to the terms, Science shorof is changing the original form of sentence
(Lafadz arrangement that has meaning) the one to forms different,
to produce meanings that are expected / intended / meant,
but that would not work that way.
From the second term of science can be mapped on respective positions maisng the art.
Shorof science is the science that addresses the realm of change sentence
to produce the desired meaning.