Иерусалим Аудио экскурсии

Департамент развития Иерусалима предлагает путешествия по Иерусалиму с голосовым экскурсоводом, специально предназначенным для туристов-одиночек. Достаточно просто гулять и слушать: приложение, включающее в себя десятки маршрутов, превращает сотовый телефон в «личного гида», который указывает путь к достопримечательностям и историческим местам города.

К рассказу экскурсовода прилагается карта GPS, которая облегчает ориентирование и содержит четкие обозначения маршрутов.
Приложение работает также без подключения к интернету.
Экскурсии предлагаются на иврите, английском, французском и русском языках.
В режиме оповещения о местонахождении (geo-location) можно получать сообщения о приближении к любому значимому месту маршрута.

В Старом городе проложены 23 разнообразных и захватывающих маршрута. Вы можете побродить по маленьким улочкам среди живописных лотков или оценить разнообразие вкусов и запахов, встречающихся только в Старом городе Иерусалима. Можете совершить захватывающее путешествие во времени в сердце города, который на протяжении тысячелетий является центром религии и духовности. На других маршрутах вы откроете для себя новые, уникальные места, скрытые от глаз большинства туристов.

Маршруты включают в себя прогулку по городским стенам, посещение базаров, Масличной горы, Еврейского квартала, христианских объектов и многое другое.

** Пять маршрутов в Старом городе специально разработаны для людей с ограничениями моторных функций.
** Все маршруты, представленные в приложении, сопровождаются письменными описаниями для глухих и слабослышащих.

Центр Иерусалима – привлекательное городское пространство, где есть рестораны, магазины с большим выбором товаров, художественные и культурные центры, исторические места. В этой части предлагаются три маршрута:

«Львы в Иерусалиме»
Мы познакомимся с многочисленными львами, встречающимися в Иерусалиме. На этом маршруте мы также прикоснемся к традиционному культурному наследию и побываем в чудесных и необычных городских уголках.
«Иерусалимский треугольник»
Треугольник, образуемый улицами Яффо, А-Мелех Джордж и Бен-Йеуда, считается сердцем Нового города. Следуя этому маршруту, мы «спустимся в город», чтобы развлечься, выпить кофе, съесть пиццу (первую в Израиле!), опрокинуть стопочку арака и послушать, что писали известные писатели о тех или иных частях нашего маршрута.
«Выходим за стены»
Тема экскурсии – первые площади, кварталы и здания, построенные за пределами Старого города. Мы заглянем в дома и во дворы и откроем для себя захватывающие истории, которые скрываются за их стенами.

Парк Йерушалаим – городской парк с обширными открытыми пространствами на границах Иерусалима.
При посещении парка вы можете выбрать любой из 4 маршрутов: ущелье ручья Цофим образует зеленый оазис, где встречаются разнообразные растения, животные и памятники древности. В ныне восстановленном русле ручья Рефаим можно осмотреть источники, часть которых сообщается с пещерами и тоннелями, построенными или высеченными из камня много сотен и тысяч лет назад. Мы окажемся среди плодоносящих фруктовых деревьев и сможем увидеть птиц и животных, обитающих в пустыне, таких как шакалы, газели и лисы. Весеннее и зимнее цветение растений и окружающей пейзаж невероятно красивы. Маршрут также включает в себя тенистые места и игровые площадки. На маршруте, проходящем по Долине кедров (Эмек аразим), мы сможем насладиться открывающимся видами Иерусалимских гор. На пути нам встретятся роднички, земледельческие террасы и остатки фруктовых садов, характерных для этого места в прошлом, а также певчие птицы, обитающие в долине, которая является важным экологическом коридором для многих видов. При посещении долины Моца мы пройдем по сосновым лесам, старинным фруктовым садам и типичной средиземноморской роще. В долине обитает множество животных: газели, дикобразы, ежи, гиены и другие. Водоемы, заполняющиеся водой в зимние месяцы, привлекают многочисленных водоплавающих птиц. Jerusalem Development Department offers a journey through Jerusalem with a voice guide, specially designed for tourists singles. Just go out and listen to: the application, which includes dozens of routes, transforms a cell phone into a "personal guide", which points the way to the attractions and historical sites of the city.

To the story of the guide is attached GPS map, which facilitates orientation and provides clearly marked routes.
The app also works without an internet connection.
Tours are offered in Hebrew, English, French and Russian languages.
In the location of alert mode (geo-location) can be obtained on the approximation of messages to any significant point of the route.

In the Old Town are laid 23 different and exciting route. You can wander through the small streets in the picturesque trays or to evaluate a variety of flavors and fragrances, found only in the Old City of Jerusalem. You can make an exciting journey through time in the heart of the city, which for thousands of years is the center of religion and spirituality. On other routes, you will discover a new, unique place, hidden from most tourists.

Routes include a stroll along the city walls, a visit to the souks, the Mount of Olives, the Jewish Quarter, the Christian objects and much more.

** Five routes in the Old Town are specially designed for people with limited motor functions.
** All the routes listed in the annex, are accompanied by written descriptions for the deaf and hard of hearing.

Center of Jerusalem - an attractive urban space, where there are restaurants, shops with a large selection of goods, art and cultural centers, historical places. This part offers three routes:

"Lions of Jerusalem"
We will get acquainted with numerous lions occurring in Jerusalem. On this route, we also touch the traditional cultural heritage and visit the wonderful and unusual corners of the city.
"Jerusalem Triangle"
The triangle formed by the streets of Jaffa, A-Meleh Dzhordzh and Ben-Yehuda, considered the heart of the New Town. Following this route, we will "go down to the city" to have fun, drink coffee, eat pizza (the first in Israel), to overturn pile arrack and listen to what was written by famous writers about different parts of our route.
"We leave behind the wall"
The theme of the tour - the first area, neighborhoods and buildings built outside the Old City. We look at the house and in the yard and will discover the fascinating stories that are hiding behind their walls.

Park Yerushalayim - city park with vast open spaces at the borders of Jerusalem.
When you visit the park, you can choose any of 4 routes: zophim canyon creek forms a green oasis, where there are a variety of plants, animals and ancient monuments. The now restored riverbed Refaim you can see the sources of which communicates with caves and tunnels that were built or carved in stone many hundreds and thousands of years ago. We will be among the fruit-bearing fruit trees and be able to see the birds and animals that live in the desert, such as jackals, gazelles and foxes. Spring and winter flowering plants and the landscape is incredibly beautiful. The route also includes the shady spots and playgrounds. On the route passing through the Valley of Cedars (Emek Arazim), we will be able to enjoy the opening views of the mountains of Jerusalem. On the way we will meet the fontanelles, agricultural terraces and the remnants of orchards, typical for this place in the past, as well as songbirds that live in the valley, which is an important ecological corridor for many species. When you visit Moza valley we walk through the pine forests, old orchards and typical Mediterranean trees. many animals lives in the valley: gazelles, porcupines, hedgehogs, hyenas and others. Ponds, filled with water during the winter months, attracting numerous water birds.