Parcours interprétation Grenay

Pour vous présenter leur ville, les Grenaysiens ont réalisé de manière collaborative tous les contenus de l'application.

Voyage dans le temps :

Saviez-vous qu'un cimetière mérovingien des 5ème et 6ème siècles a été découvert dans la commune ? Que nos cités minières comme nos terrils sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO ? Que la Médiathèque-Estaminet est une des rares structures culturelles en France à illustrer le concept innovant de 3ème lieu ? Grenay dans le Pas-de-Calais vous propose un voyage dans le temps et une promenade dans la ville au travers de 11 points d'orientation et d'informations (POI). Ceux-ci vous permettront de répondre à ces questions d'hier, d'aujourd'hui et de demain grâce à cette application téléchargeable sur tablette et smartphone.


Autonomie:

Le parcours peut se faire en toute autonomie grâce à une signalétique qui vous guidera et des panneaux qui vous apporteront des informations sur les différents points d’intérêt. La géolocalisation vous permet de suivre votre position sur la carte et d'évoluer d'un point à l'autre. Lorsque vous arrivez sur un POI, 3 contenus différents (passé, présent, futur) sont proposés : textes, audio et vidéo de 2 minutes maximum par contenu. Plus d'infos à découvrir sur le site de la ville www.grenay.fr à l'onglet tourisme.


Contenu participatif :

L'ensemble des POI a été élaboré dans une démarche participative. Habitant-e-s, associations, écoles, agents et élu-e-s ont travaillé ensemble à la réalisation des contenus. Dans une volonté de se projeter dans l'avenir, le contenu évoluera en fonction des remarques de chacun.


Pratique :

Vélos, vélos électriques et tablettes sont disponibles en prêt. Vous devez vous rapprocher de la Médiathèque-Estaminet, 2 ter rue Jules-Guesde ou téléphoner au 03 66 54 00 54. To introduce you to their city, the Grenaysiens conducted collaboratively all application content.

Time travel :

Did you know that Merovingian cemetery of 5th and 6th centuries was discovered in the town? Our mining towns as our dumps are listed as World Heritage by UNESCO? The Media-Estaminet is one of the few cultural institutions in France to illustrate the innovative concept of third place? Grenay in the Pas-de-Calais offers a journey through time and a city walk through 11 points of orientation and information (POI). These will allow you to answer these questions of yesterday, today and tomorrow with this downloadable application on tablet and smartphone.


Autonomy:

The course can be done independently through signage that will guide you and panels that will bring you information on the various points of interest. Geolocation allows you to track your location on the map and to move from one point to another. When you get on a POI, 3 different content (past, present, future) are available: text, audio and video of 2 minutes maximum per content. More to discover on the city website www.grenay.fr the tourist tab.


participatory content:

All of the POI has been developed in a participatory process. Lives-e-s, associations, schools, and elected officials-e-s worked together to achieve the contents. In an effort to project into the future, content will evolve based on individual remarks.


Convenient :

Bicycles, electric bikes and shelves are available on loan. You must get closer to the Media Centre-Inn, 2b rue Jules Guesde or call 03 66 54 00 54.