Сады Праведных

Сборник Хадисов Имама Ан-Навави "Рийад-ас-Салихин" относится к числу наиболее известных и любимых в мусульманском мире книг. В этом нет ничего удивительного, так как, с одной стороны, он заключает в себе часть Сунны Пророка да Благословит его Аллах и Приветствует, являющейся второй по важности после Корана основой вероучения Ислама, с другой же, его составителем был авторитетнейший ученый, всю свою жизнь посвятивший служению Ислама. Удивление вызывает другое: почему такую популярность приобрела именно эта книга, хотя известны и многие другие сборники Хадисов, составленные не менее авторитетными лицами? На мой взгляд, причиной является весьма удачная компоновка материала, распределенного по тематическому принципу (мусаннаф) и столь же удачный выбор хадисов для каждой из трехсот семидесяти двух глав сборника. (от составителя)

Имам Мухйи-д-дин Абу Закарийя бин Шариф ан-Навави. Хадисы Collection of Hadith of Imam An-Nawawi's "Riyad al-Salihin" is among the most well-known and loved in the Muslim world of books. This is not surprising, since, on the one hand, it contains the part of the Sunnah of the Prophet sallallaahu 'alaihi wa sallam, which is the second in importance after the foundation of the Quran teachings of Islam, on the other hand, it was the compiler of reputable scientists, all life dedicated to the service of Islam. Surprise is something else: why it has gained such popularity, this book, although there are many other collections of Hadith, made no less authoritative leaders? In my opinion, the reason is very successful arrangement of material distributed by topic (musannaf) and an equally good choice of hadith for each of the three hundred seventy-two chapters of the collection. (From the author)

Muhyi Imam-e-Din Abu Zakariya bin Sharif al-Nawawi. Hadith