About 欧洲侨报
罗马尼亚《欧洲侨报》(英文名OVERSEAS CHINESE NEWSPAPER OF EUROPE,罗文名ZIARUL CHINEZII IN LUME),国际刊号ISSN-1582-1978。2000年6月在罗马尼亚首都布加勒斯特市创刊,是罗马尼亚国家图书馆唯一馆藏中文报纸,是布加勒斯特大学中文系、锡比乌孔子学院、布拉索夫特兰西瓦尼亚大学孔子学院等罗马尼亚主要大学中文系教师和学生的课外读物。
《欧洲侨报》侧重报道欧洲经济和文化方面新闻,特别是罗马尼亚新闻。每期“总编论坛”涵盖最近两周与旅罗华商密切的政治经济消息。“留学生涯”、“欧桥文苑”两个版面由罗马尼亚中国留学生,罗马尼亚各主要大学中文系老师学生和旅罗华商供稿。《欧洲侨报》目前为16个彩版印刷,超过8个版面为原创。目前发行5000-10000份。发行区域覆盖整个罗马尼亚及周边20个国家和地区,飞往中国航班。《欧洲侨报》电子版同步发行在“欧侨网”www.ouqiao.net。《欧洲侨报》和《欧侨网》两个微信公众平台订阅号影响广泛,手机版实现各期报纸即时在线浏览。
《欧洲侨报》创刊以来坚持客观、独立、公正的办刊原则。努力弘扬中华传统文化,促进中罗人民友谊。报纸主要栏目有:本地新闻,欧洲经济,侨界新闻,文化艺术,留学生涯,欧桥文苑,流行时尚,健康生活,中国报道专版等。
《欧洲侨报》刊登欧盟范围内各大中资机构、罗马尼亚主要官方中文罗马尼亚文翻译信息,“中罗之家”消息,为罗马尼亚华人社会与主流社会架起沟通的桥梁。获得中国驻罗马尼亚大使馆和罗马尼亚有关机构赞扬。
《欧洲侨报》目前拥有专业的摄录和采编设备,可以及时视频报道罗马尼亚社会发生的重大新闻。重点报道罗马尼亚当地华人的故事,在经济,文化各方面发展。
欧洲侨报网站:http://eurochinesedaily.com Romania "Europe Qiao Bao" (English name OVERSEAS CHINESE NEWSPAPER OF EUROPE, Luo Wen name ZIARUL CHINEZII IN LUME), International Issues ISSN-1582-1978. In June 2000, in the Romanian capital Bucharest founded, is the only National Library of Romania collection of Chinese newspapers, Chinese Department of the University of Bucharest, Sibiu Confucius Institute, the Confucius Institute 布拉索夫特 Transylvania University, Department of Chinese teachers and students of major universities in Romania reading materials.
"European newspaper" focuses on reports of the European economic and cultural news, especially Romania News. Each issue "editor Forum" covers the last two weeks with a trip Luo Chinese businessmen close political and economic news. "Studying Abroad", "Europe Bridge Monica" two pages of Chinese students in Romania, Romania's major University Department of Chinese students and teachers brigade Luo Chinese businessmen feeds. "European newspaper" currently 16 color printing, more than eight pages to the original. Current issue 5000-10000 copies. Issue cover the entire area of Romania and Zhou Bian 20 countries and regions to China flights. "Europe Qiao Bao" released simultaneously in the electronic version of the "European & Overseas" www.ouqiao.net. "China Press Europe" and "Europe & Overseas" two micro-channel public platform subscription numbers broad impact, achieve mobile version of each issue of the newspaper instant online browsing.
"European newspaper" since the founding adhere to an objective, independent and impartial principles of the magazine. Efforts to promote traditional Chinese culture, promote the Luo Renmin friendship. Newspapers main sections are: local news, the European economy, overseas Chinese news, arts and culture, career studying, Europe Bridge Monica, Fashion, Healthy Living, China and other special edition reported.
"European newspaper" published in major Chinese-funded institutions within the EU, Romania Romanian main official Chinese translation of information "in the Luo home" message for the Chinese community and mainstream society in Romania bridge the communication gap. The Chinese Embassy in Romania and the Romanian relevant institutions praise.
"European newspaper" currently has a professional recording and editing equipment, video coverage of major news timely occurrence of Romanian society. The story reported that the focus of the local Chinese Romania, the development in the economic, cultural.
Europe China Press Web site: http: //eurochinesedaily.com