Código Penal de Perú 2016

Tradurre la descrizione in Italiano utilizzando Google Traduttore? Traduci
CODIGO PENAL DEL PERU
DECRETO LEGISLATIVO N° 635
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA: POR CUANTO:
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 188 de la Constitución Política del Perú, por Ley Nº 25280 publicada el 30 de octubre de 1990, el Congreso de la República delega en el Poder Ejecutivo la facultad de dictar mediante Decreto Legislativo el Código Penal, dentro del término de 90 días, nombrando para tal efecto una Comisión Revisora de los proyectos elaborados y facultándola a introducir en ellos las reformas que estime pertinentes;
Que, mediante Ley Nº 25305 publicada el 10 de febrero de 1991 el Congreso de la
República concede un término adicional de 60 días para ejercer la facultad delegada;
Que, la mencionada Comisión Revisora ha cumplido con presentar al Poder Ejecutivo el
Proyecto de Nuevo CODIGO PENAL aprobado por ella, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo
2 de la Ley Nº 25280; Tradurre the descrizione in Italiano utilizzando Google Traduttore? Traduci
CRIMINAL CODE OF PERU
Legislative Decree No. 635
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC: WHEREAS:
In accordance with Article 188 of the Constitution of Peru, by Act No. 25280 published on October 30, 1990, the Congress delegated to the Executive the power to dictate Legislative Decree the Penal Code, in the term of 90 days, appoint to that effect in Review Commission plans drawn up and empowering it to put in them the reforms it deems appropriate;
That by Law No. 25305 published on February 10, 1991 the Congress
Republic granted an additional 60 days to exercise the delegated authority;
That said Audit Commission has failed to submit to the Executive Branch
CRIMINAL CODE New Project approved by, according to the provisions of Article
2 of Law No. 25280;