MiRegata

Envía en directo la posición de tu embarcación durante las regatas.

La posición de tu embarcación podrá seguirse en directo a través de la web www.miregata.com o a través de la propia App.

1 / Activa el WIFI y el GPS de tu dispositivo.
2 / Al iniciar la aplicación por primera vez, registra tu nombre de usuario y contraseña.
3 / Comunica a tu club tu nombre de usuario para que pueda añadirte a la regata.
4 / Desde el área de usuario podrás enviar la posición de tu embarcación durante la regata y administrar tus propias Regatas.
5 / Una vez se inicie la regata se podrá hacer seguimiento de la posición de tu embarcación y del resto de participantes desde la web y desde la App.
6 / Una vez que comience a enviar su posición, ésta se seguirá enviando incluso si la aplicación pasa a segundo plano. Al finalizar la regata, se cancelará automáticamente el envío de su posición.
7/ Al finalizar una regata podrás ver la repetición desde la propia App.

NOTA: El uso continuado del GPS, incluso cuando la aplicación se encuentra en segundo plano, puede afectar la vida de la batería de su dispositivo. Se recomiendo conectar el dispositivo al cargador durante las regatas. Live sends the position of your boat during the races.

The position of your boat can be followed live via the web www.miregata.com or through the App itself.

1 / Enables WiFi and GPS of your device.
2 / When the application starts for the first time, register your username and password.
3 / Inform your club your username so you can add you to the race.
4 / From the user area you can send the position of your boat during the race and manage your own Race.
5 / Once the race starts you will be able to track the position of your boat and other participants from the web and from the App.
6 / Once you begin to send your position, it will continue to send even if the application moves to the background. At the end of the race will be canceled automatically sending your position.
7 / At the end of a race will see the repetition from the App itself.

NOTE: Continued use of GPS, even when the application is in the background can affect battery life of your device. It is recommended to connect the device to the charger during the races.