denglish

Direkte Übersetzung von Sprichwörtern, Städten, uvm aus dem Deutschen ins Englische. Es ergeben sich immer wieder lustige Wortbildungen.
Für ein neues Deutsch - Englisch Paar bitte schütteln oder den Bildschirm antippen.
Und wem das nicht reicht kann die entstandenen Redewendungen auch mit Freunden teilen.

Bsp:

Du hast einen Sprung in der Schüssel - You have a jump in the dish
Gib nicht so an! - Give not so on!
Kotflügel - Shit-fly
Christi Himmelfahrt - Jesu's trip to heaven
Ich glaub ich spinne - I think i spider Direct translation of Proverbs, cities, and more from German into English. This results in constantly funny word formations.
English pair please shake or tap the screen - for a new German.
And if that's not enough to share the resulting phrases with friends.

Example:

You've got a crack in the bowl - You have a jump in the dish
Do not fuss so! - Give not so on!
Fenders - Shit-fly
Ascension of Christ - Christ's trip to heaven
I think I'm crazy - I think i spider