Kinderen van het Heelal

De gedichten zijn geschreven door kinderen en volwassenen in de taal die ze spreken en schrijven binnen het Koninkrijk der Nederlanden: het Nederlands, Engels en het Papiaments in de variaties Papiamento voor Aruba en Papiamentu voor Curaçao en Bonaire.

Professor Dr. Stephens Hawkins heeft uitgebreide studie gemaakt over het heelal.
Hoewel hij door een ernstige ziekte gekluisterd is aan een rolstoel, zijn spraak kwijt is en hij zijn ledematen niet meer kan bewegen, mankeert er niets aan zijn hersenen en kan hij op een bijzondere manier toch communiceren met de rest van de wereld.
Dit zei hij over het heelal: "We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe.
That makes us something very special." The poems written by children and adults in the language they speak and write within the Kingdom of the Netherlands: Dutch, English and Papiamento in the variations Papiamento Papiamentu for Aruba and Curaçao and Bonaire.

Professor Dr. Stephen Hawkins has made extensive study of the universe.
Although he is confined by a serious illness in a wheelchair, his voice is lost and he can not move his limbs, there is nothing wrong with his brains and he can still communicate in a special way with the rest of the world.
This he said about the universe: "We are just an advanced wide of monkeys on a minor planet of a very average star But we can understand the Universe..
That makes us something very special. "