Jardí voetbalt

Jardí wordt, na een schokkende aardbeving in Haïti, gevonden onder het puin.
Hij wordt meegenomen naar een veilig land in Europa.
Jardí wordt ondergebracht in een Nederlands gezin.
Hij moet wennen aan de nieuwe taal, de mensen en zijn omgeving.
Eén ding waar hij dolenthousiast over is... is voetballen!
Op school gaat het niet zo best, hij praat niet.
Met zijn broer en vriendjes van zijn broer gaat hij naar het speelveldje achter hun huis om te voetballen.
Zijn zus leert hem Nederlands, maar Jardí houdt meer van het voetballen.
En juist dat voetballen helpt hem te wennen aan zijn vreemde omgeving. Jardí, after a shocking earthquake in Haiti, found in the rubble.
He was taken to a safe country in Europe.
Jardí is housed in a Dutch family.
He must get used to the new language, the people and its environment.
One thing he is enthusiastic about is ... football!
At school, it is not the best, he's not talking.
With his brother and friends of his brother he went to the playground behind their house to play football.
His sister teaches him Dutch, but Jardí are more into football.
And that football helps him get used to his strange surroundings.