Mapa Sonoro

El Mapa Sonoro de las Lenguas Indígenas del Perú es una plataforma virtual desarrollada por el Ministerio de Cultura, en la que puedes escuchar y conocer más sobre las lenguas indígenas peruanas y sobre los pueblos que las hablan. Aquí podrás también aprender frases básicas, ver videos y escuchar canciones en cada lengua.

Contiene datos estadísticos oficiales sobre lenguas indígenas, como la cantidad de lenguas y de hablantes por departamento. Si necesitas un intérprete o traductor, desde aquí podrás entrar al Registro Nacional de Intérpretes y Traductores. Además, encontrarás enlaces a otras páginas oficiales con mucha información actualizada.

El Mapa Sonoro es una iniciativa del Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Lenguas Indígenas, para brindar información oficial y actualizada, de forma interactiva, sobre las lenguas indígenas u originarias del país a todas las personas interesadas en conocer más de la diversidad cultural y lingüística del Perú. Siendo esta una herramienta, tanto para escolares, universitarios y demás interesados, así como también para funcionarios de diferentes instituciones que realizan acciones, intervenciones, programas y proyectos con población hablante de una lengua indígena u originaria del país.

En el Mapa Sonoro podrá encontrar:

• Canciones, relatos y frases y en lenguas indígenas;

• Más información detallada sobre las lenguas indígenas y sobre los pueblos que las hablan;

• Información estadística, número de lenguas, número de hablantes, número de lenguas por departamentos, entre otras;

• Intérpretes y traductores por lengua y región de residencia;

• Enlace a la Base de Datos de Pueblos Indígenas u Originarios del Ministerio de Cultura; y

• Enlace al Registro Nacional de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas u Originarias del Ministerio de Cultura. The Sound Map of the Indigenous Languages ​​of Peru is a virtual platform developed by the Ministry of Culture, where you can listen and learn more about the Peruvian indigenous languages ​​and the people who speak them. Here you can also learn basic phrases, watch videos and listen to songs in each language.
 
It contains official statistics on indigenous languages, as the number of languages ​​and speakers by department. If you need an interpreter or translator, from here you can enter the National Registry of Interpreters and Translators. You'll also find links to other pages with much official date information.
 
The Sound Map is an initiative of the Ministry of Culture, through the Bureau of Indian Languages, to provide official and updated information, interactively, on indigenous or native languages ​​of the country to all persons interested in learning more diversity cultural and linguistic Peru. This being a tool for both schools, universities and other stakeholders, as well as for officials from different institutions that perform actions, interventions, programs and projects with speaker of an indigenous or native language of the country population.

In the Map Sonoro you will find:

• Songs, stories and phrases and indigenous languages;

• More detailed information on indigenous languages ​​and the people who speak them;

• Statistical information, number of languages, number of speakers, number of languages ​​department, among others;

• Interpreters and translators for language and region of residence;

• Link to Database Indigenous People to the Ministry of Culture; Y

• Link to the National Register of Translators and Interpreters of Indigenous Languages ​​or Originating from the Ministry of Culture.