Allende Voces

La aplicación ALLENDE VOCES es un esfuerzo por difundir el legado de Salvador Allende a través de los nuevos soportes tecnológicos. En ella, las voces de personalidades de distintas partes del mundo comprometidas con esas ideas y su legado, y las imágenes de miles de personas que lo mantienen vivo en su memoria, se suman para que escuchemos, recordemos y sepamos que la esperanza de un mundo más justo está vigente.

El 11 de septiembre de 1973 el primer gobierno de carácter socialista en llegar al poder por medio de elecciones libres, encabezado por Salvador Allende Gossens, fue derrotado por un violento golpe militar apoyado por la derecha y la CIA, hundiendo a Chile en 17 largos años de dictadura.

Salvador Allende logró dirigirse a su pueblo un par de veces mientras el palacio presidencial La Moneda era atacado por tierra y por aire. Aunque sus alocuciones fueron improvisadas, su sentido de lealtad, y a pesar de todo, su capacidad de transmitir esperanza en un futuro mejor, entregaron un discurso bello y fuerte. Sus palabras también han marcado a miles de personas alrededor del globo en su lucha por la democracia e inspirado varias manifestaciones de arte.

A más de 40 años del golpe de Estado, la Fundación Salvador Allende ha invitado a personas que con su quehacer cotidiano contribuyen a un mundo más solidario, a que las pronuncien llenándolas de su propia historia, de esperanza y de vigencia. Su entusiasmo y su emoción encarnan el cariño y compromiso de un mundo que apoya los procesos democráticos, los ideales de justicia y mantiene vigente el legado de Allende.

Las voces:
•Baltasar Garzón, abogado fundamental para las causas universales de los derechos humanos, España.
•Bárbara Figueroa, primera mujer en presidir la Central Única de Trabajadores, Chile.
•Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Argentina.
•Gael García Bernal, actor, activista de los derechos humanos, los migrantes, el cine, la cultura, México.
•Gilberto Gil, artista, político, exministro de cultura de Lula, defensor de la cultura libre, Brasil.
•Giorgio Jackson, dirigente estudiantil y fundador del movimiento Revolución Democrática, Chile.
•Noam Chomsky, uno de los 10 intelectuales más importantes del mundo que promueven la libertad, EUA.
•Pablo Milanés, músico y hermano latinoamericano, fundador de la nueva trova, Cuba.
•Viviana Díaz, fundadora y expresidenta de la agrupación de familiares de Detenidos Desaparecidos, Chile.
•Yoko Ono, artista de frontera y activista por la paz, viuda de John Lennon, UK y EUA.

La aplicación avanza a la manera de un recuento documental interactivo, la CRÓNICA, presentada como un video en tres partes: La esperanza, El golpe y La memoria. En la CRONOLOGÍA se despliega una línea de tiempo que recopila hechos relevantes en la vida de Allende, la historia de Chile y el Mundo.

La app contiene la sección de VOCES, en donde se pueden escuchar de manera interactiva las grabaciones de las palabras de Allende por las personalidades antes mencionadas. Además, el usuario puede grabar su propia voz y enviarla para publicarse en la página www.allendevoces.cl. En la GALERÍA se expone material gráfico, fotográfico y multimedia, reunido temáticamente en diez apartados: Arpilleras, Discursos, Carteles, Compañero Allende, El golpe, Familiares, Mausole, En el mundo, Conmemoración y el documental “612 Palabras en alambre” de Cecilia González Rufo.

Con la sección BIBLIOTECAS la Fundación Salvador Allende desea compartir algunas fuentes de interés en dos secciones: BIBLIOGRAFÍA BÁSICA y RECURSOS EN LÍNEA, éstos últimos accesibles desde la web Allende Voces.

En suma, este recorrido integra aquello que es bello recordar: por un lado, la esperanza y la felicidad del pueblo en la victoria de la Unidad Popular, el trabajo colectivo y el cariño de la gente por Salvador Allende; y por el otro, el quiebre democrático ocurrido el 11 de septiembre de 1973. En ese sentido, ALLENDE VOCES es un trabajo positivo y emotivo. ALLENDE VOICES The application is an effort to spread the legacy of Salvador Allende through new technological media. In it, the voices of personalities from around the world committed to the ideas and legacy, and the images of thousands of people who keep you alive in your memory, add to listen, remember and know that the hope of a world fairer is in force.

On 11 September 1973 the first government of socialist character to come to power through free elections, headed by Salvador Allende Gossens, was defeated by a violent military coup supported by the right and the CIA, plunging Chile in 17 long years of dictatorship.

Salvador Allende managed to address his people a couple of times while the La Moneda presidential palace was attacked by land and air. Although his speeches were improvised, their sense of loyalty, and yet, its ability to transmit hope in a better future, gave a beautiful and strong speech. His words have also marked thousands of people around the globe in their struggle for democracy and inspired several demonstrations of art.

More than 40 years after the coup, the Salvador Allende Foundation has invited people with their daily work contribute to a more united world, to the utter filling them with its own history, hope and effective. His enthusiasm and excitement embody the love and commitment of a world that supports democratic processes, the ideals of justice and maintains current Allende's legacy.

The voices:
• Baltasar Garzon, fundamental to the universal causes of human rights, Spain lawyer.
• Barbara Figueroa, first woman president of the Central Workers, Chile.
• Estela de Carlotto, president of Grandmothers of the Plaza de Mayo, Argentina.
• Gael Garcia Bernal, actor, activist for human rights, migrants, cinema, culture, Mexico.
• Gilberto Gil, artist, politician, former minister of culture of Lula, defender of free culture, Brazil.
• Giorgio Jackson, a student leader and founder of the Democratic Revolution movement Chile.
• Noam Chomsky, one of the 10 most important intellectuals of the world to promote freedom, USA.
• Pablo Milanes, musician and Latin American brother, founder of the Nueva Trova, Cuba.
• Viviana Diaz, founder and former president of the Association of Relatives of the Disappeared, Chile.
• Yoko Ono, artist border and peace activist, widow of John Lennon, UK and USA.

The application proceeds in the manner of an interactive documentary count, CHRONICLE, presented as a video in three parts: hope, stroke and memory. CHRONOLOGY in a timeline that collects significant events in the life of Allende, Chile's history and the world unfolds.

The app contains the VOICES section, where you can listen interactively recordings Allende's words by the aforementioned personalities. In addition, the user can record your own voice and send it for publication in the www.allendevoces.cl page. In the gallery graphic, photographic and multimedia material is exposed, gathered thematically into ten sections: Hessians, Speeches, posters, partner Allende, The blow, Family, Mausole, in the world, Commemoration and the documentary "612 Words wire" Cecilia González Rufo.

With the LIBRARIES section Salvador Allende Foundation wishes to share some sources of interest in two sections: TEXTBOOKS and online resources, the latter accessible from the web Allende Voices.

In short, this course integrates what is beautiful to remember: on the one hand, hope and happiness of the people in the victory of the Popular Unity, collective work and affection of the people for Salvador Allende; and on the other, the democratic breakdown occurred on September 11, 1973. In this regard, ALLENDE VOICES is a positive and emotional work.