Oraciones Marianas

¡Oh María del Aliento!,
cuando supiste lo de Lázaro,
sin duda alguna
comprendiste más y mejor,
avizorando la luminosidad
que el misterio de la revivificación encerraba.

Así, cuando ocurrió
el tránsito del Señor Jesús,
tu Hijo adorado,
tu fe se avivó aún más
y es posible creer
que al ritmo que crecía
la justa y sensible aflicción
tu paz y confianza se agigantaban.

Y es que siempre le creíste
al Dulce Jesús,
y en tu corazón conservabas
con certeza sin igual
las experiencias y las promesas
en torno al misterio de la resurrección.

Ante esta pérdida mía
te imploro que me ayudes con tu ejemplo,
que en tu seguridad afinque yo mi firmeza,
que en tu fortaleza
encuentre base mi serenidad,
que el aliento de tu profunda convicción
consolide la expectativa
de que, como el Señor Jesús vive hoy,
primogénito de los resucitados,
quien hoy siento como pérdida
resucitará para la vida eterna.

Y, finalmente,
Madre de la Vida
te pido te todo corazón
que tu plegaria intercesora
le encamine al encuentro
de la Comunión de Amor
y a mí me obtenga del Altísimo
una fe sólidamente cimentada en la confianza
y una esperanza centrada en el amor.
Gracias.
Amén. O Mary !, Breath
when you heard about Lazarus,
undoubtedly
you understood more and better,
envisioning the brightness
the mystery of the revivification locked.

So, when it happened
the passing of the Lord Jesus,
your beloved Son,
your faith even more stoked
and may believe
that the growing pace
fair and responsive affliction
your peace and trust agigantaban.

And it always believed
sweet Jesus,
and your heart conservabas
certainly unequaled
experiences and promises
around the mystery of the resurrection.

Before this my loss
I implore you to help me with your example,
that your safety I afinque my strength,
in your strength
based find my serenity,
the breath of your deep conviction
consolidate the expectation
that as the Lord Jesus lives today,
the resurrected firstborn,
who today feel like loss
it is raised to eternal life.

And finally,
Mother of Life
I ask you wholeheartedly
your intercessory prayer
he routed the meeting
Communion of Love
me and get me the Most High
a firmly rooted faith in confidence
and a hope centered on love.
Thank you.
Amen.