About African Quest
Quando si considera un'esistenza come quella di Roma, vecchia di oltre duemila anni e più, e si pensa che è pur sempre lo stesso suolo, lo stesso colle, sovente perfino le stesse colonne e mura, e si scorgono nel popolo tracce dell'antico carattere, ci si sente compenetrati dei grandi decreti del destino.
Johann Wolfgang Goethe, Viaggio in Italia, 1815/17
E ora tocca a noi; capire, guardare, osservare, toccare la storia per poterla plasmare.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un oscuro viandante è seduto ad un tavolo di legno in una locanda frequentata da reietti.
Aveva una lunga veste nera con un cappuccio, una spada, nulla sul tavolo.
Dalla veste uscivano solo le mani, sporche e rugose.
Sembrava che stesse lottando contro forze che faticava a contenere...e che ormai si fosse rassegnato alla sconfitta, aspettando di li a poco la fine.
Tutto d'un tratto si alza, a testa bassa barcolla verso il tuo tavolo usando la spada come bastone; tu non puoi fare altro che rimanere immobile impietrito.
Mette la mano nella tasca, la tira fuori e l'appoggia sul tavolo. Si gira ed esce dalla locanda.
Sul biglietto ci sono delle lettere, apparentemente incomprensibili. When considering a life like that of Rome, over two thousand years old and more, and you think that it's still the same soil, the same hill, often even the same columns and walls, and you can see traces of the people ' ancient character, it feels imbued with the great decrees of fate.
Johann Wolfgang Goethe, Italian Journey, 1815/17
And now it's up to us, understand, watch, observe, touch to be able to shape the story.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A dark wanderer is sitting at a wooden table in an inn frequented by outcasts.
He had a long black robe with a hood, a sword, nothing on the table.
From the dress came out just hands dirty and wrinkled.
He seemed to be struggling against forces that struggled to contain ... and now that he had resigned to defeat, just waiting for them to the end.
All of a sudden he gets up, staggers to head down to your table using the sword as a walking stick, you can not do anything but stand still petrified.
Puts his hand into his pocket, pulls out and leans on the table. He turns and leaves the inn.
On the ticket there are letters, seemingly incomprehensible.