鯖江今昔写真

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　鯖江の「今」と「昔」を「写真」で見比べよう
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　鯖江を想像しよう
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鯖江今昔写真は、地域の方々から集めた
鯖江の“今の写真”と“古い写真”を
見比べることのできるアプリです。

おなじスポットから撮った写真同士なので、
どこが変わったか見比べやすいのが特長。

鯖江の人たちや、鯖江の風景などの
今と昔を照らし合わせて見つめると、
そこにあるドラマや、人間模様を
きっと感じることができるでしょう。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　写真を選ぼう
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

地図を見ながら、好きな場所の写真を選んだり
写真が撮られた年代を絞って選べます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　「今」と「昔」を感じよう
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

写真を選んだら、センターラインを指で
左右にスライドさせながら、
「今の鯖江」と「昔の鯖江」を
見比べて思いをはせましょう。

「へぇ～ココはこんなに道路が狭かったんだ～」

「西山公園にかかる西山橋ってこんなだったんだ」

というような発見があるかもしれません。

写真は「新着順」や「年代順」で
選ぶこともできて、そのスポットの説明や
ちょっとしたうんちくも読めます。

鯖江今昔写真で、これまで気づかなかった鯖江に
気づけば、今よりも鯖江を好きになるかも。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
　　　　昔の鯖江の写真を募集しています
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

　[　　鯖江今昔写真　　] [ 検索 ]


鯖江の人たちや、鯖江の風景などの
今と昔を照らし合わせて見つめると、
そこにあるドラマや、人間模様を
きっと感じることができるでしょう。 ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■
Let Mikurabeyo the "now" of Sabae the "old days" in the "photo"
□ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

=======================
Let imagine Sabae
=======================

Sabae past and present photos, I was collected from local residents
The "Now photos" and "old photo" of Sabae
It is an application that can be compare.

Because it is a photo with each other was taken from the same spot,
Where is unusual or compare easily the features are.

And people of Sabae, such as landscape of Sabae
The Exposure and against the now old and,
There drama and in, the human pattern
You'll be able to feel kit.

=======================
Select your photos
=======================

While looking at the map, it or choose a photo of favorite places
You can choose to squeeze the ages photo was taken.

=======================
You Feel the "old days" and "now"
=======================

Once you have chosen the photos, the center line with a finger
While slide to the left or right,
And "Now of Sabae" and "old Sabae"
and compare Let's thinking of is.

"Heh here'm was narrow is so road ~"

"I was like me take Nishiyama bridge to Nishiyama park"

Discovery, such as that there may be.

Photos in the "Newest" and "chronological order"
In can also be selected, and Ya its spot Description
I can read even a little Unchiku.

In Sabae past and present photos, in Sabae you did not notice until this
and noticed if, I might become like Sabae than it is now.

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■
I am looking for old photos of Sabae
□ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

[Sabae Past and Present Photo] [Search]


And people of Sabae, such as landscape of Sabae
The Exposure and against the now old and,
There drama and in, the human pattern
You'll be able to feel kit.