尚贤荟

你不用再为因遗失会员卡或忘记带优惠券而烦恼， 只需下載尚贤荟手机应用程式，所有

优惠都盡在掌握之中！

你可以透过尚贤荟手机应用程式：

• 参加或续办尚贤荟电子会员卡

• 兌换iCard及／或iVoucher优惠

• 传送iVouchers给亲友

• 预订客房或餐厅订位

• 收取独家專享推广优惠讯息

• 购买精選礼品

• 查阅iVouchers兌換和传送纪録

尚贤荟会员可以憑手机应用程式在广州文华东方酒店享受多项餐饮和住宿优惠。非会员也

可以免费下載此手机应用程式，便可收取朋友传送给你的iVoucher ，也可以在广州文华

东方酒店享受iVoucher之优惠。 You do not have a membership card as a result of lost or forget to bring coupons to worry, just download Shangxian Hui phone application, all

Get all under control!

You can use the program through the Centre Point Hui phone:

• Attend or renew Shangxian Hui electronic membership card

• Exchange iCard and / or iVoucher promotions

• Transfer iVouchers Tell A Friend

• Book or restaurant reservations

• Get exclusive message Exclusive Promotions

• Buy Special Gifts

• Review iVouchers exchange and transfer record

Shangxian Hui members can rely Mobile App Mandarin Oriental Hotel in Guangzhou, enjoy a number of dining and accommodation deals. Non-members

You can download this free phone app, you can charge a friend sent you iVoucher, may also be in Guangzhou, China

Oriental Hotel Enjoy iVoucher of concessions.