رواية حدائق الملك - فاطمة أفقير بدون انترنت

كتاب حدائق الملك: الجنرال أوفقير والحسن الثاني ونحن، سيرة ذاتية ومذكرات كتبتها فاطمة اوفقير (المكان: المغرب ، الزمان: سبعينات القرن العشرين).

الكتاب بقلم زوجة القائد العسكري محمد أوفقير الذي كان مقربا من الملك المغربي محمد الخامس ومرافقا عسكريا له. ثم عين وزيرا للداخلية في عهد الملك الابن الحسن الثاني وانقلبت الموازين بعد محاولة اغتيال فاشلة في الصخيرات وحادثة الطائرة نجا منها الحسن الثاني. أدت إلى تصفية اوفقير وسجن عائلته لقرابة العشرين عاما. يحكي الكتاب تفاصيل هذه السنوات الطويلة التي قضتها فاطمة أوفقير وأطفالها الستة في السجن / الإقامة الجبرية. انتقلت الأسرة من سجن إلى سجن وعاشت ظروف قاسية نن الفقر والجوع والبرد تختلف تماما عن حياتهم السابقة حياة البحبوحة والعيش الرغيد. دخلت فاطمة السجن وهي في السادسة والثلاثين وخرجت وهي في الخامسة والخمسين. ولكن قصتها لم تنتهي. ولكن أجمل ما في هذه السيرة الذاتية أن كاتبتها لم تنحدر إلى الحقد بالرغم مما عانت هي وأسرتها فانتهت متصالحة مع ذاتها ساعية للنظر إلى المستقبل بدلا من الغرق في الماضي.

النقد
هناك نقاط لفتت انتباهي لا أعلم هل هي حقيقة أم مبالغة أم هي واقع حياة تلك الفئة آنذاك؟ وأقصد بذلك حديث السيدة اوفقير عن الخيانة الزوجية المتبادلة من طرفها وطرف زوجها رغم تربيتها لخمسة أطفال فإنها لم تتورع على حد قولها "في المغرب، مارسنا الحب في كل مكان حتى في المجارير قيد الإنشاء ص 82 ... في البحر، والغابة، والريف، والمدينة" وذلك في حديثها عن عشيقها حسن وكل ذلك بعلم الزوج المتخصص في إخماد الفتن والمؤامرات. نقطة أخرى تتعلق بعملية اغتيال المهدي بن بركة في فرنسا واستماتة الكاتبة في اقناع القارئ بتبرئة ساحة اوفقير وإلقاء التهمة على شماعات أخرى كثيرة.


اقتباسات

"إنني في النهاية أسامح دائما من أساؤوا إلي. لكنني لا أنسى. فالأحداث المؤلمة تبقى حية في نفسي"

"الشعب الذي لا يدفع غاليا ثمن حريته يتعثر على الدوام كالأعرج"

"اتق شر من أحسنت إليه وكن على الدوام متيقظا بدوام الإحسان إليه"

"يحيينا الناس باحترام ونحن نعلم جيدا أنهم يتمنون موتنا. ما أن يتولى أحد السلطة حتى لا يعود هو نفسه، كما لا تعود نظرات الآخرين نفسها"

"قُلبت الصفحة. وداعا وشكرا. إذا تمكنا أن نبقى أصدقاء، من بعيد، فهذا جيد جدا، وإذا تعذر ذلك فالأمر سيان. أريد فقط الانسجام مع نفسي. وألا أقسر على فعل شيء. أن أكون حرة أخيرا " Book King Gardens: General Oufkir and Hassan II We, biography and memoir written by Fatima Oufkir (Location: Morocco, time: the seventies of the twentieth century).

The book by wife Mohammed Oufkir military commander who was close of Moroccan King Mohammed V and his military escort. He was appointed interior minister in the reign of King Hassan II's son and overturned the balance after a failed assassination attempt in Skhirat and the plane survived the incident, including Hassan II. It led to the liquidation of Oufkir and imprisoned his family for nearly twenty years. The book tells the details of these long years spent Fatma Oufkir and her six children in prison / house arrest. The family moved from prison to prison and lived harsh conditions nen poverty, hunger and cold is quite different from their previous life of affluence and well-off. Fatima entered the prison and is in the thirty-sixth and went out in a fifth session. But her story did not end. But the most beautiful in the CV that Katebtha did not descend into hatred suffered Despite what she and her family ended in a reconciled with itself, seeking to look to the future rather than drowning in the past.

Cash
There are points caught my attention I do not know is it true or an exaggeration or is the reality of the life of that category at the time? I refer to talk Mrs. Oufkir about infidelity mutual from its tip and tip her husband, even though bred for five children, they did not hesitate as she said, "In Morocco, we practice love everywhere, even in the sewer under construction p. 82 ... in the sea, forest and countryside, city "in her talk about her lover Hassan and all that with the knowledge of the husband she specialized in the suppression of sedition and conspiracies. Another point related to the assassination of Mehdi Ben Barka in France and writer desperate to convince the reader to acquit Oufkir Square and take the charge on many other hanger.


Quotations

"In the end I always forgive the abused to me. But I do not forget. Painful events remain alive in myself."

"People who do not pay dearly for his freedom stumbles always Kaloarj"

"Fear of the evil done to him and be always alert time to charity"

"People Ahieddina with respect and we know very well that they wish our death. What one can assume power until no longer is the same, no longer looks like the others themselves"

"Turned the page. Goodbye and thank you. If we remain friends, from afar, this is very good, and if not Valomr Sian. I just want harmony with myself. And not Oksr to do something. Finally, to be free"