Viva a Zona Sul

Dizem que os moradores da Zona Sul são diferentes dos outros porto-alegrenses. Não melhores, nem piores, mas donos de um ritmo próprio. Já nos anos 1920, quando famílias inteiras deixavam suas casas no Centro para veranear em Ipanema, as ruas dos bairros que beiram o Guaíba tomaram para si a identidade de espaços tranquilos, rota de fuga da correria – e olha que a correria, naqueles tempos, nem era tão grande assim.

Um século depois, a vocação local para a qualidade de vida segue ainda mais forte. Entre as 17 regiões administrativas de Porto Alegre, a zona Sul é que a mais cresceu (22,8%) entre os anos 2000 e 2010. Hoje, além das caminhadas aprazíveis, da vista direta para o lago e do ar mais puro, oferece produtos, serviços e opções de lazer que se bastam. Ninguém precisa dirigir muito para encontrar, entre o Menino Deus e Itapuã, restaurantes de chefs renomados, presentes criativos, objetos de design, exposições de arte, ingredientes gourmet e outras facilidades às vezes simples, mas sempre interessantes.

Por sua liderança no mercado imobiliário da região, a Vera Bernardes adotou a frase “Existe uma Zona Sul que só a gente conhece”. E quer, através do Viva a Zona Sul, compartilhar esse conhecimento. Com curadoria da jornalista Cláudia Aragón, especializada em descobrir e experimentar o que Porto Alegre tem de bom, o primeiro aplicativo focado nos bairros mais aprazíveis da capital é um presente da nossa empresa para você, que já ama ou ainda vai amar a Zona Sul. A chance de se apaixonar é enorme. They say that residents of the South Zone are different from other Porto Alegre. No better, no worse, but own a own pace. Already in the 1920s, when whole families left their homes at the Center for summer in Ipanema, the streets of the neighborhoods that border the Guaiba took them the identity tranquil spaces, the rush escape route - and looks that run in those times, nor it was great as well.

A century later, the local vocation for the quality of life goes on even stronger. Among the 17 administrative regions of Porto Alegre, the southern region is the fastest growing (22.8%) between 2000 and 2010. Today, in addition to pleasant walks, directly overlooking the lake and cleaner air, offers products, services and leisure options that are sufficient. No need to drive far to find, among the Baby Jesus and Itapuã, restaurants of renowned chefs, creative gifts, design objects, art exhibits, gourmet ingredients and other facilities sometimes simple, but always interesting.

For his leadership in the real estate market in the region, Vera Bernardes adopted the phrase "There is a South Zone that only we know." And whether through Long live the South Zone, share this knowledge. Curated by journalist Claudia Aragon, specializing in discovering and experiencing what Porto Alegre is good, the first focused application in the nicest neighborhoods of the capital is a gift from our company to you, who already love or will still love the South Zone. The chance of falling in love is huge.