훈민정음 해례본 for Android
유네스코 세계기록유산 및 대한민국 국보 제70호 훈민정음 해례본입니다.
여기저기서 자료를 찾아 핸드폰으로 볼 수 있게 만든 어플입니다.
중간중간 번역이 안 되거나 오자 등이 있을 수 있습니다.
사용법
1.화면 상단에 좌우 스와이프로 페이지를 변경할 수 있습니다.
2.종료는 기기의 종료/이전 버튼으로 바로 종료 됩니다.
3.상하 스크롤로 볼 수 있습니다.
기타사항 및 공지 또는 사족(?)
1.자료는 인터넷으로 검색해서 찾은 것으로 만들었습니다.
찾을 때마다 주소,출처를 기입하지 않아 개발자도 기억이....^^;;
죄송합니다...(__)
2.오자 및 오역이 있을 수 있습니다. 유의바랍니다.
(직접 번역한것은 거의 없지만 편집하면서 한자도 잘 모르고 그래서..
나름 열심히 만들려고 노력은 많이 했습니다만....)
3.번역이 안 되어 있는 부분도 있습니다.(그냥 공란으로...)
페이지가 문맥상 넘어가도 그냥 쭉~내용을 이어 놓은 부분도 있습니다만,
여간하면 그 페이지의 내용만 담을려고 노력했습니다.
4.만들면서 느낀 점인데 세종대왕께서는 정말 위대하신 분 같고 한글은 정말 좋은 글자인거 같습니다.
5.제작의도는 훈민정음 어플이 하나도 없는 것 같아서 부족하나마 하나 만들고 싶었습니다.
교육적이면서 공익적인 목적으로 만들었습니다. 인류의 위대한 문화 유산이니까요~~^^
6.본 어플은 완전 무료입니다. 누가 유료로 팔거나 하면...나쁜 사람입니다..^^;;
7.광고를 붙였는데 그로 인해 데이터 요금이 조금 나올 수도 있습니다.
(그냥 만드느라 고생도 하고 없으면 심심도 하고...)
8.한자가 많아서 다 그림파일로 만들어서 용량이 많습니다..(최적화 따윈 없다..주의라..퍽!!)
9.중간에 메모리 부족 등으로 뻗거나 할수도 있습니다.
(안드로이드 4.0이상은 조금만 무리간다 싶으면 정지시켜버리네요..ㅜㅜ)
10.향후 업데이트가 없거나 미약할 수 있습니다.(자료 뒤져도 안 나와서..최선이라 생각하고 있단..;;;;)
----
개발자 연락처 :
+821033849840
UNESCO World Heritage Site, and the Republic of Korea, National Treasure No. 70 Hunminjeongeum Haerye text.
Be able to see your material here and there to find mobile phone application is made.
Middle translation, or there might be a typo.
Usage
1 Swipe left and right on the top of the screen, you can change the page.
Terminate the end of the equipment / previous buttons will be terminated immediately.
3 can be seen as a vertically scrolling
And announcements or quadruped (?)
Search the Internet to locate the data that has been created.
Fill in the address, whenever you find the source developers do not even remember ... ^ ^;
Sorry ... (__)
Typographical errors and misinterpretation can be Note, please.
(So the translation is almost, but while editing the kanji unaware ..
Provided but own hard trying to make a lot ...)
3 is not part of the translation. (Just blank ...)
Just proceed to the context page straight ~ patchwork, but
If yeogan was trying to hold only the contents of the page.
Felt making is that King Sejong great he really is like the Hangul really good character ingeo:
Lack of production seems to have no Hunminjeongeum application, albeit one I wanted to make.
Has created educational and public purposes. The great cultural heritage of mankind Cause ~ ~ ^ ^
This application is completely free. Who paid to sell, or if you ... is a bad person .. ^ ^;
Thereby catching the advertising data rates may come out a little.
(If you do not get bored bother just create ...)
There are many many kanji capacity to create a picture file .. (no optimization Me .. Attention D. .. puck!)
In the middle, such as insufficient memory or may not be able to extend.
(Android 4.0 or later, if you want a little goes a bunch stop Shrewsbury's .. ㅜ ㅜ)
Future update or may be weak (I think is the best material and searched out and got ... "; ;)