Lietuvių gestų kalbos žodynas

Sveiki prisijungę prie lietuvių gestų kalbos (LGK) žodyno internete!
Šiame žodyne pateikiama virš 8000 gestų iš lietuvių gestų kalbos. Žodynas rengiamas nuo 2004 metų, bendradarbiaujant kurtiesiems ir girdintiesiems specialistams. Ateityje jis bus vis labiau plečiamas ir tobulinamas.
Kuo ypatingas šis žodynas:
- pateikiami gestai iš gyvos lietuvių gestų kalbos, o ne kaip atitikmenys žodžiams;
- stengiamasi pateikti visus labiau paplitusius variantus (vartojamus skirtinguose miestuose, tarp skirtingų amžiaus grupių ir kt.);
- gestų reikšmės išsamiai aprašomos ir iliustruojamos vartojimo pavyzdžiais;
- gestų galite ieškoti pagal įvairius kriterijus: pagal žodį, pagal gesto formą, pagal temą (žr. „Kaip naudotis“);
- nurodomi gestams būdingi lūpų judesiai.
Džiaugiamės, kad naudojatės šiuo žodynu ir linkime Jums sėkmės! Welcome to the Lithuanian sign language (LGK) online dictionary!
This dictionary contains over 8,000 sign of Lithuanian sign language. Vocabulary held since 2004, in collaboration deaf and hearing professionals. In the future it will be increasingly developed and improved.
What is special about this dictionary:
- Include gestures of live Lithuanian sign language, and not as equivalent words;
- Try to present all the more widespread variations (used in different cities, between different age groups, etc.);
- Sign significance detailed description and illustrated examples of use;
- Gestures can search by various criteria: by word, gesture by form, by theme (see. "How to Use");
- The identification of specific gestures lip movements.
We are glad that you are using this dictionary and wish you success!