Amawal Qamous (قاموس)

معجم أمازيغي في جيبكم

نحن سعداء أن نضع بين أيديكم أول معجم أمازيغي عربي أمازيغي يعمل على نظام الأندرويد وهو بمثابة أول معجم جيب أمازيغي يتبع سلسلة معاجم بلغات شتّى يتم إنزاله مجاناً.

سلسلة المعاجم التي بدأناها بالمعجم الأمازيغي الفرنسي وسوف نتبعها بالأمازيغي الإنجليزي تهدف وتستقطب المتحدث باللغة الأمازيغية بالدرجة الأولى وكل من له رغبة في تعلمها، يحتوي المعجم الأمازيغي العربي على أكثر من 70000 كلمة، موضوعة حسب الترتيب الألفبائي وليس الجذور لتُسهِّل عليكم عملية الوصول للكلمة.

نود أن ننوه أن هذا هو الإصدار الأول للمعجم والذي سوف يتبعه ثلاث إصدارات بحيث نتوقع أن يصل عدد الكلمات لأكثر من 100000 كلمة منها الكلمات المركبة، والتي يستعملها طلبة اللغة الأمازيغية في المغرب وليبيا خاصّة، هذا المعجم مبني على عدة معاجم أمازيغية متوفرة للقراء من أهمها المعجم العربي الأمازيغي للأستاذ القدير محمد شفيق، والمعاجم الأمازيغية المتخصصة الأخرى وتجميعات شخصية طبعاً.

من أهم مزايا المعاجم الإلكترونية هي سهولة الإضافة والتصحيح، وهنا نهيب بالمستخدم بأن يُعِيننا قدر المستطاع بالتصحيح والإضافة وكذلك النصحية لنرتق بمعجمنا هذا. نحن نرحب بأي نقد بناء يرفع من شأن لغتنا.

يحتوي المعجم في قسمه العربي على خاصية البحث وهو مقسم لنوعين :
1 - البحث المختصص بالكلمة بمعناها المباشر
2 - البحث فيما تحتويه الكلمة من معاني وهو أوسع.
وفيما يتعلق بالقسم الأمازيغي يمكنكم البحث بالتيفيناغ أو بالحرف العربي لمن لا يعرف الكتابة بالتيفيناغ.
كما يحتوي المعجم على خاصية الإضافة للمفضلة، وخاصية الكلمة اليومية التي سوف تساهم في الإضافة للمحصلة المعجمية للطالب، مع إمكانية تصفح المعجم كاملا حسب الترتيب الألفبائي. ومن أهم الخصائص أنه يمكنك المشاركة بالكلمات عن طريق البريد الإلكتروني أو أي من وسائل التواصل الإجتماعي وأهمها الفيسبوك.

أخيرا وليس آخرا قمنا بالتسهيل علي المستخدم بإضافة خاصية التحكم في شكل المعجم بحيث يمكنه أن يغير نوع الخط ولونه وكذا حجمه، كما أننا نعدكم بأننا سوف نقوم بإضافة كل ما هو جديد ومفيد لمعجمكم هذا في المستقبل القريب.

إن أعجبكم وإستفدتم من معجمنا هذا نتمنى منكم إضافة عدد من النجوم حسب إستفادتكم وكذا إضافة أي ملاحظات ترونها مناسبة فسوف يرفع هذا من شأن معجمنا عند قوقل بلي.

amawal n tamazight tarabt s ils umazigh d ymmari s tifinagh Glossary of Amazigh in Jepkm

We are happy to put between your hands the first Arabic dictionary Amazigh Amazigh works on Android system which serves as the first pocket dictionary Amazigh series follows various languages ​​dictionaries are downloadable free of charge.

A series of dictionaries that we have begun بالمعجم Amazigh French will follow it Balomazege England aims to attract spokesman Amazigh language primarily all of his desire to learn, has a lexicon Amazigh Arab on more than 70,000 words, placed alphabetical order and not rooted to facilitate you the access of the word.

We would like to note that this is the first version of the dictionary, which will be followed by three versions so we expect that the number of words to more than 100,000 words, including compound words, and used by the students of the Amazigh language in Morocco and Libya in particular, this dictionary is based on several dictionaries Amazigh available to readers of the most important lexicon Arab-Berber of the Almighty professor Mohammad Shafiq, and other specialized dictionaries Amazigh and personal compilations of course.

Of the most important advantages of electronic dictionaries are easily added and debugging, and here we call the user that help us as much as possible correction and added as well as Nashah to Nrtq Bmagamna this. We welcome any constructive criticism raises the matter of language.

The dictionary contains in its section on the Arab search feature, which is divided into two types:
 1 - Find Almokhtss of the word in the direct sense
 2 - Search for content in word meanings of the broadest.
With regard to the department Amazigh You can search Baltevinag or Arabic script for those who do not know writing Baltevinag.
The dictionary also contains property added to favorites, and daily floor property which will contribute to the addendum to the lexical outcome of the student, with the ability to browse the full lexicon alphabetical order. Among the most important characteristics that you can participate in words by e-mail or any other means of social networking, the most important Facebook.

Last but not least we have to facilitate the user to add a property control in the form of dictionary so that it can change the font type and color, as well as its size, and we promise you that we will we add all that is new and useful for this Magamkm in the near future.

If you like and benefited from Magamna of this we wish you add a number of stars by Astphadtkm and as well as add any comments you deem appropriate will raise this would Magamna when Google ble.

amawal n tamazight tarabt s ils umazigh d ymmari s tifinagh